よくある質問

Druidz、安全性、採取のベストプラクティスについて知っておくべきすべてのこと

15
セクション
107
質問
+

植物の識別

(9 perguntas)
+ 植物を正確に識別する方法は?

植物を識別することは、写真や直感だけでは不十分な繊細なプロセスです。時には深刻な間違いを避けるため、推奨される方法は次のとおりです:

✔️ 1. 植物全体を観察する

単一の葉や花だけでは決して十分ではありません。
次を調べる必要があります:
• 全体的な習性、形態
• 茎
• 葉(形状、葉脈、配列)
• 花
• 果実または種子(存在する場合)
• 生息地と文脈

✔️ 2. 主要な部分の複数の写真を撮る

これにより、信頼できる識別の可能性が大幅に向上します。

✔️ 3. 季節を確認する

一部の種は特定の時期にのみ存在します → 矛盾 = 危険。

✔️ 4. 既知の混同を探す

多くの有毒植物は食用植物に似ています。
Druidzはいくつかの混同を報告しますが、ユーザーは自分の確認に対して完全に責任を負います。

✔️ 5. 複数の情報源を照合する

単一の情報源では決して十分ではありません:
• 紙の植物図鑑
• 地元の植物学者
• 自然保護団体
• 科学的資料

⚠️ 絶対に必要

疑問や不確実性がある場合:採取しない、消費しない。

⚠️ 法的および責任に関する注意事項

本アプリは特定の場所での採取を推奨せず、いかなる識別も検証しません。
ユーザーは次のことを行う必要があります:
• 自分で植物の身元を確認する
• 採取法および私有財産を尊重する
• 自分の選択に対して完全な責任を負う

+ 植物の識別が難しいのはなぜですか?

経験豊富な植物学者でさえ時々間違えます。理由は多数あります:

❗ 1. 自然の変動性

同じ種でも次の条件によって形が変わる可能性があります:
• 年齢
• 光の条件
• 湿度
• 土壌の種類
• 季節

❗ 2. 非常に類似した植物

典型的な例:
• ワイルドガーリック ↔ スズラン ↔ イヌサフラン
• ワイルドキャロット ↔ ドクニンジン
• ワイルドチャービル ↔ ドクゼリ

混同は致命的になる可能性があります。

❗ 3. 写真はしばしば誤解を招く

カメラは遠近感を平坦化し、色を変え、特定の詳細を表示しません。

❗ 4. 一部の種は写真から識別できない

特に次の中で:
• セリ科(危険な科)
• イネ科
• 苗木
• 雑種

❗ 5. 植物データベースには時々エラーが含まれる

GBIF、Pl@ntNet、Catalogue of Lifeでさえ完璧ではありません。

⚠️ 重要な概念

誤って識別された植物を採取することは、Druidzが保証または保護できないリスクの高い活動です。

+ Pl@ntNet:どのように機能しますか?

Pl@ntNetは画像認識AIを使用しています。
基本は次のとおりです:

✔️ 仕組み

• 写真は巨大な画像データベースと比較されます。
• アルゴリズムが確率を計算します。
• 確実性ではなく、可能性のある種のリストを返します。

✔️ Pl@ntNetが得意なこと

• 一般的な植物を認識する
• 類似性を見つける
• 識別の手がかりを提案する

✔️ Pl@ntNetができないこと

• 正確性を保証する
• 非常に近い種を区別する
• 地形、季節、匂いを考慮に入れる
• 専門家に取って代わる
• 食用性を確認する

⚠️ 法的に重要な点

Pl@ntNetは独立したサードパーティサービスです。Druidzはその動作や結果の正確性を保証できません。

+ Pl@ntNetによる識別が機能しないのはなぜですか?

いくつかの理由が考えられます:

❌ 1. 不完全な写真

Pl@ntNetは次を正しく識別できません:
• 孤立した葉
• 非常に若い植物
• 部分的に見える植物

❌ 2. 照明不良/ぼやけ

AIは鮮明な詳細を必要とします。

❌ 3. データベースに植物が存在しない

一部の地域種や希少種は欠落しているか、過小評価されている可能性があります。

❌ 4. 文脈が考慮されていない

季節、生息地、毒性 → AIはそれらを理解しません。

❌ 5. 近い種間の自然な混同

一部の植物は実験室または植物用ルーペでのみ区別できます。

❌ 6. 技術的な問題(クォータ、ネットワーク、サーバー)

⚠️ 安全性のリマインダー

Pl@ntNetのエラーはあなたの責任を免除しません:
自分で識別を確認する必要があります。

+ 2つの種の間で疑問がある場合はどうすればよいですか?

絶対的なルール:

疑問がある場合は、消費せず、採取しないでください。

確認したい場合:

✔️ 1. 主な違いを研究する

識別可能な特徴を探します:
• 花びらの数
• 葉脈の形
• ラテックスの存在
• 特定の匂い
• 地理

✔️ 2. 危険な混同を確認する

Druidzは最もよく知られた混同を報告しますが、ユーザーは責任を負います。

✔️ 3. 複数の情報源を照合する

単一の情報源ではなく、単一のツールでもありません。

✔️ 4. 経験豊富な植物学者の意見を求める

インターネットグループは役立ちますが、専門家に取って代わることはできません。

✔️ 5. 季節の後半に戻る

開花は識別が最も簡単な時期です。

⚠️ 法的リマインダー

誤った識別は深刻な結果をもたらす可能性があります。アプリは採取を推奨せず、植物の安全性を確認することはありません。

+ Pl@ntNetなしで識別を確認する方法は?

最も信頼できる方法は次のとおりです:

✔️ 1. 紙の植物図鑑を使用する

識別キーにより次のことが可能になります:
• 混同を排除する
• 実際の特徴を確認する
• 地域の種を理解する

✔️ 2. 公式の植物標本館と比較する

大学、国立自然史博物館、Tela Botanicaなど。

✔️ 3. 時間をかけて植物を観察する

複数の段階で同じ植物 = 認識がはるかに簡単になります。

✔️ 4. 地元の専門家に相談する

植物学者、自然主義ガイド、協会。

✔️ 5. ワークショップ/植物学の遠足に参加する

直接の伝達に取って代わるものはありません。

⚠️ 安全性と責任のリマインダー

• Druidzは植物検証サービスではありません。
• ユーザーは自分で識別を確認する必要があります。
• アプリは、表示される植物の存在、不在、または正確性を保証しません。
• ユーザーは私有財産と採取規制を厳格に尊重する必要があります。
• Druidzは特定の場所での採取を推奨せず、誤って識別された植物に関連する移動または事故について責任を負いません。

+ 最も一般的な10の識別エラー

識別エラーは常に同じパターンに従います。それらを知ることは、深刻な事故(時には致命的)を回避するのに役立ちます。

❌ 1. 単一の葉から2つの種を混同する

孤立した葉だけでは決して十分ではありません。
(スズラン、イヌサフラン、アラム、ワイルドガーリック → 類似した葉ですが極度の毒性。)

❌ 2. Pl@ntNetのみを使用して「確認」する

Pl@ntNetは確率を提案し、確実性ではありません。
有毒/食用種の間で深刻な間違いを犯す可能性があります。

❌ 3. インターネットで見たから植物が「間違いなく食用」だと思う

多くの記事やビデオにはエラーが含まれています。

❌ 4. 匂い、茎、葉脈、根を無視する

一部の科(セリ科)は、葉だけを見ると致命的です。

❌ 5. 非常に若い植物を識別しようとする

苗木は識別がほぼ不可能です — 植物学者にとってさえも。

❌ 6. 色(花、果実、葉)を信頼する

色は次の条件によって大きく異なります:
• 植物の年齢
• 光の条件
• 土壌
• 局所的な変異

❌ 7. 「昨年と同じ場所で見つかった」植物が同じだと信じる

多くの種が同じ場所で育ちます。

❌ 8. 生息地を考慮しない

食用植物は、視覚的に同一の有毒植物の隣で育つ可能性があります。

❌ 9. 地域種と外来帰化種を混同する

一部の侵略的種は、知られているヨーロッパ種に似ています。

❌ 10. 「似ている」という単一の詳細に基づく

植物を認識する = 特徴の完全なセットを認識する。

⚠️ 責任のリマインダー

Druidzはいかなる識別も検証せず、消費または採取を推奨しません。
ユーザーは自分で確認し、自分の選択に対する責任を負う必要があります。

+ 疑問がある場合、どの専門家に相談すべきですか?

植物を識別することは複雑な作業であり、専門機器なしでは不可能な場合があります。
少しでも疑問がある場合は、資格のある専門家に相談することが不可欠です。

Druidzは識別、消費の検証、植物学的アドバイス、または規制検証を提供しません。
ユーザーは専門家による検証に対して単独で責任を負います。

識別を確認(または反証)するのに役立つ専門家のタイプの完全なリストを、最も正確なものから一般的なものまで分類します。

1️⃣ プロの植物学者

これらは識別を確認するための最も有能な専門家です、特に:
• 近い種の混同、
• 有毒植物、
• 複雑な属(セリ科、トウダイグサ科、ユリ科…)、
• 地域の微小種、
• 植物用ルーペまたは解剖が必要な植物。

このタイプの専門知識を提供する機関:
• 国立植物保護区(CBN)
• 国立自然史博物館(MNHN)
• 大学の植物標本館と植物学研究室
• 地域植物学会
• 機関植物園
• 自然史博物館

植物学者に相談する理由:
• 一般には入手できない専門書がある、
• 地域の混同を知っている、
• 「写真から識別不可能」と言える(ユーザーを保護する)、
• 特定の分類群を確実に識別できる唯一の人。

2️⃣ 認められた独立専門家

一部の専門家は、経験、出版物、または教育能力で有名です。

純粋に例示的な目的で(Druidzとの関連なし)、一般に知られている2人の人物:
• François Couplan – 民族植物学者、著者、フランス語圏で認められた教師。
• Christophe de Hody – 植物学者およびトレーナー、Chemin de la Natureの創設者。

⚠️ Druidzは消費を検証するために誰も推奨しません。
これらの名前は、一般に知られているため引用されています。サービスプロバイダーやアプリのコンサルタントとしてではありません。
ユーザーは自分で選んだ専門家による検証に対して単独で責任を負います。

3️⃣ 自然ガイドとフィールド専門家

堅実な自然主義的トレーニングを受けた専門家は、現場で植物を識別するのに役立ちます。これは写真よりもはるかに信頼性があります。

専門家カテゴリーの例:
• 地域植物学で訓練された山岳ガイド(AMM)
• 自然ファシリテーターとエコインタープリター
• 民族植物学のトレーナー
• 地域別の専門ガイド(高山牧草地、海岸、湿地、地中海の森…)

利点:
• 地域の地形の知識、
• 文脈での識別(土壌、匂い、位置、高度)、
• 地域特有の混同を検出する能力。

制限:
• 彼らの意見は決してプロの植物学者に取って代わるものではない、
• 顕微鏡や詳細な分析なしでは識別が不可能な場合がある。

4️⃣ 協会と植物学会

啓発されたアマチュア、研究者、プロの植物学者を集めています。

既存の構造の中で:
• フランス植物学会
• 地域植物学会(アルザス、中央、南東など)
• Tela Botanicaとその協力ネットワーク
• 自然主義サークル
• 専門大学クラブ

彼らができること:
• フィールドトリップを提供、
• 識別を検証、
• 有能な専門家を紹介。

食用性や治療用途の検証は提供しません。

5️⃣ ハーバリストと専門薬剤師

一部の専門家は乾燥薬用植物の深い知識を持っています。
次を認識するのに役立ちます:
• 古典的な薬用植物、
• 栽培植物、
• 植物の部分(根、葉、花)。

しかし、野生のフィールド植物の専門家ではありません。
新鮮または野生の植物の安全性を検証するには専門知識が不十分です。

6️⃣ 大学と研究室

一部の大学には、次の方法で標本を分析できる植物学者がいます:
• 顕微鏡、
• クロマトグラフィー、
• 参考植物標本館。

これは複雑なケースに最も信頼できるルートですが、一般には必ずしもアクセスできません。

7️⃣ 相談してはいけない人(主なリスク)

❌ Facebook / Discord / 非専門フォーラムグループ

エラー率が非常に高い。
検証された能力なし。
写真はしばしば不十分。

❌ 訓練を受けていない「アマチュア採集者」

ユーザーと同じエラー、時にはさらに悪い。

❌ 識別アプリまたはAI

最高のモデルでさえ定期的にエラーを犯します、特に:
• セリ科(ドクニンジンの科)、
• 有毒なユリ科(スズラン、イヌサフラン)、
• ナス科(ベラドンナ/ナス属)、
• 区別できない若い芽、
• 部分的に食べられたまたは損傷した植物。

AIは植物の消費を検証するために決して使用すべきではありません。

8️⃣ 疑問がある場合の公式手順

自分自身とユーザーを保護するための推奨手順:

1. 識別が100%確実でない場合は、決して植物を消費しない。
2. 複数の信頼できる情報源を比較(書籍、植物相、科学機関)。
3. 疑問が続く場合 → 何も消費しない。
4. 専門家に相談(植物学者、協会、資格のある専門家)。
5. 常に合法性と場所を確認(私有地、保護区域、汚染…)。

この手順は、Druidzがいかなる採取も検証しないことを思い出させます。

Druidzは識別、食用性の検証、薬用または食用の検証を提供せず、資格のある植物学者の意見に取って代わることは決してありません。
すべての識別、採取、または消費はユーザーの単独の責任です。
アプリは、誤った解釈または誤ったソースデータの場合を含め、植物の識別に関連する結果、損害、またはエラーに対するすべての責任を否認します。

🔟 簡単な要約

疑問がある場合:
1. 消費しない。
2. 有能な専門家に確認。
3. Druidzは検証ツールではなく、文化的、情報的、コミュニティツールです。

+ 最も危険な植物科(一般的な混同)

一部の科には、非常によく似た致命的な種が含まれています。
これらは初心者にとって「最大限の危険」と見なされるべきです。

1️⃣ セリ科(Apiaceae)

👉 最も危険な科。
致命的な例:
• ドクニンジン
• ドクゼリ
• ドクウツギ

次との混同:
• ワイルドキャロット
• チャービル
• パースニップ

ルーペなしでは見えないこともある違い → 極度の危険。

2️⃣ ユリ科 / キジカクシ科(類似した葉)

劇的な混同:
ワイルドガーリック(食用)
↔ スズラン(致命的)
↔ イヌサフラン(致命的)
↔ アラム(有毒)

同じ匂いまたは同じ形 → 高い致命的リスク。

3️⃣ ナス科

次に似た潜在的に致命的な果実:
• 野生のトマト
• ホオズキ
• ナス

4️⃣ キンポウゲ科

多くの刺激性または麻痺性の有毒種。

5️⃣ トウダイグサ科(有毒ラテックス)

食品との混同はほとんどないが、深刻な刺激。

6️⃣ イネ科

識別が困難で、写真からは不可能なことが多い。

⚠️ 安全性のリマインダー

Druidzは複雑な科の植物の消費を決して推奨しません。
ユーザーは専門家に相談し、情報源を照合し、自分で確認する必要があります。

+

食品安全性

(9 perguntas)
+ 植物が有毒かどうかを知る方法は?

有毒植物を識別するには本物の専門知識が必要です:直感、観察だけでも、Druidzを含むアプリケーションでも、植物の食用性を判断することはできません。

必須の手順は次のとおりです:

1️⃣ 複数の認められた科学データベースを確認する

データベースは網羅的ではありません。ユーザーは複数の情報源(植物学の本、地域の植物相、機関データベース)を参照する必要があります。
Druidzに有毒シンボルがないことは、植物の安全性を決して保証しません。

2️⃣ 植物全体を観察する

識別には次を含める必要があります:
• 葉
• 茎
• 匂い
• 全体的な習性
• 根
• 環境
• 開花期
• 種子/果実

部分的な識別は常に不確実です。

3️⃣ 有能な専門家に確認する

専門家のセクションを参照:植物学者、訓練を受けた民族植物学者、植物学会。
⚠️ Druidzはいかなる消費も検証しません。

4️⃣ 類似性を信頼しない

多くの致命的な種は食用種とほぼ完全に似ています。
古典的な例:
• ワイルドガーリック/スズラン/イヌサフラン、
• ワイルドキャロット/ドクゼリ/ドクニンジン、
• 黒ニワトコ/小型ニワトコ。

エラーは数時間以内に致命的になる可能性があります。

+ 有毒としてリストされていなくても植物が有毒である可能性がある理由は?

理由は次のとおりです:

1️⃣ データベースは不完全で進化しています

• 毎年新しい有毒植物が発見されています。
• 一部の毒性は新しい科学的研究の後にのみ現れます。
• 情報は国によって大きく異なります。

2️⃣ 特定の文脈で植物が有毒になる可能性があります

• 汚染された土壌 → 重金属が蓄積 ⇢ 植物が消費に不適切になる。
• 植物の状態(しおれ、水分ストレス、寄生虫)が毒性を変える可能性があります。
• 成長期:一部の植物は若いときは食用ですが成熟すると有毒、またはその逆(例:ルバーブの茎、葉は有毒ですが茎は食用)。

3️⃣ 毒性は個人によって異なります

食用と考えられている植物でさえ、次を引き起こす可能性があります:
• アレルギー、
• 消化器系の障害、
• アナフィラキシーショック、
• 薬物相互作用。

4️⃣ 混同は中毒の主な原因です

食用植物は、実際に採取された植物ではないことがよくあります。

⚠️ これが、有毒としてリストされていない植物が、有毒として識別された植物とまったく同じように殺す可能性がある理由です。

+ 最も危険な植物毒素

これは、使用を奨励するためではなく、純粋に情報提供のための、致命的または深刻に危険な毒素の簡潔かつ包括的な概要です。

⚠️ このリストは網羅的ではありません:教育的概要として提示されるべきであり、決して科学的参照としてではありません。

1️⃣ 神経毒性アルカロイド(致命的)

最も影響を受ける科:セリ科、ナス科、ヒガンバナ科。

例:
• シクトキシン – ドクゼリ(震え、けいれん、呼吸停止)。
• コニイン – ドクニンジン(激しい神経毒、麻痺による死)。
• アトロピン/スコポラミン – チョウセンアサガオ、ベラドンナ(幻覚、昏睡、死)。

特徴:非常に少量で十分です。

2️⃣ 心臓配糖体

スズラン、キョウチクトウ、ジギタリス。
次を引き起こします:
→ 心臓障害、細動、心停止。

3️⃣ 腎臓または肝臓毒素

ゆっくりとした蓄積、数日後に致命的になることがあります。

例:
• シュウ酸塩(特定のサトイモ科)
• ピロリジジン(セネキオ、コンフリー — 内部使用は危険)
• 有毒フェニルプロパノイド

4️⃣ レクチン

例:リシン/トウゴマの種子。
非常に低用量でも超有毒。

5️⃣ サポニンと皮膚刺激物

例:ジャイアントホグウィード → 深刻な光感作、やけど。

6️⃣ 外部汚染 – 環境毒性

植物自体に関連するものではなく、吸収するものに関連します:
• 重金属(鉛、カドミウム、ヒ素)、
• 農薬、
• 炭化水素、
• 産業用土壌、
• 道路の縁(慢性汚染)。

警告したことがあれば責任を問われないため、これらの危険性はどこでも言及する必要があります。

7️⃣ 寄生虫と生物学的リスク

• エキノコックスの卵(果物、キツネの糞に接触した草)、
• 顕微鏡的菌類、
• 幼虫、
• 土壌バクテリア。

Druidzに毒性の表示がないことは、植物が食用または安全であることを決して意味しません。
毒性は、植物自体、環境、誤った識別、または個人の反応から来る可能性があります。
ユーザーは、使用前に信頼できる情報源と資格のある専門家と植物の無害性を確認する完全な責任を負います。

+ 頻繁な致命的混同(ワイルドガーリック、ドクニンジンなど)

非常に人気のある一部の食用植物には致命的な偽物があります。
以下に示す混同は、最も頻繁で最も危険なものの一部です。

⚠️ このリストは網羅的ではなく、識別ガイドとして機能することを意図していません。
「既知の」植物であってもリスクの深刻さを単に示しています。

ワイルドガーリック(Allium ursinum)対 スズラン/イヌサフラン

ワイルドガーリック:ニンニクの匂い → しかし匂いだけでは不十分(すでに匂いが染み込んだ指との混同のリスク)。

スズラン:致命的な心臓毒。

イヌサフラン:非常に強力な毒、少量でも致命的なことが多い。

事故率:ヨーロッパで非常に高い。

ワイルドキャロット対 ドクニンジン/ドクゼリ

セリ科内で極度の類似性。
ドクニンジン:
• コニインを含む、致命的な神経毒、
• 呼吸麻痺を引き起こす。

⚠️ 経験豊富な植物学者でさえ時々間違えます。

黒ニワトコ(調理済みは食用)対 小型ニワトコ(生は有毒)

小型ニワトコ → 深刻な嘔吐、消化器系の障害。

黒ニワトコの果実は必ず調理する必要があります。

ジャイアントホグウィード対 アンジェリカ/ラベージ

ジャイアントホグウィード → やけど、深刻な光感作(摂取しなくても危険な植物)。

アラム/カラー対 若い食用葉(イラクサ、スイバなど)

アラム:口の激しい刺激 → 頻繁な入院。

キンポウゲ対 滑らかな葉を持つ食用植物

キンポウゲ → 有毒、腐食性、刺激性。

Druidzに植物が存在することは、識別の保証を意味しません。
上記の混同は、経験豊富な採集者でさえ間違いを犯す可能性があることを示しています。
ユーザーは、わずかであっても疑問がある場合は控える完全な責任を負います。

+ 植物中毒の症状

⚠️ 症状は、毒素、用量、年齢、健康状態、個人の感受性によって異なります。
このセクションは医学的診断ではありません:潜在的な深刻さを示すためだけに役立ちます。

1️⃣ 消化器症状(最も頻繁)

• 吐き気
• 嘔吐
• 激しい腹痛
• 下痢(時には血性)

2️⃣ 神経/神経筋障害

有毒なセリ科またはナス科による中毒でしばしば観察されます:
• めまい
• 震え
• 混乱
• 幻覚
• けいれん発作
• 進行性麻痺(ドクニンジン)
• 昏睡

3️⃣ 心臓障害(心臓配糖体)

• 心拍数の極度の減速または加速
• 動悸
• 不整脈
• 心停止

4️⃣ 腎臓/肝臓損傷

• 黄疸
• 暗色尿
• 極度の疲労
• 腎不全/肝不全

5️⃣ 深刻なアレルギー反応

• 蕁麻疹
• クインケ浮腫
• アナフィラキシーショック(生命を脅かす緊急事態)

6️⃣ 皮膚刺激と光感作

• 化学熱傷(ジャイアントホグウィード)
• 水疱
• 長期的な瘢痕
\提示された症状は純粋に指標です。
疑問または植物への暴露の疑いがある場合、ユーザーは直ちに中毒情報センターまたは医療専門家に連絡する必要があります。
Druidzは診断または医学的アドバイスを提供しません。

+ 危険な摂取の場合はどうすればよいですか?

⚠️ Druidzは医療プロトコルを提供しません。
このセクションは治療手順を提供しません:一般的に受け入れられている安全反射を思い出すだけです。

1️⃣ 決して自己治療しようとしない

• 医学的アドバイスがない限り、無理に嘔吐させない、
• 何も飲まない(一部の毒素はより速く広がる)。

2️⃣ 直ちに有能なサービスに電話する

国によって:
• フランス:中毒情報センター(0 825 812 822)または15(SAMU)
• EU:緊急番号112
• その他の国:国の緊急サービスまたは中毒情報センター

3️⃣ 情報を集める

緊急サービスは次を尋ねます:
• 疑われる植物
• 摂取量
• 摂取からの時間
• 最初の症状
• 植物の写真(可能な場合)

4️⃣ Druidzを信頼して危険性を評価しない

アプリには次のような条項を表示する必要があります:

Druidzは摂取の毒性を評価しません。
アプリの情報は、緊急措置を決定するために使用してはなりません。
疑問がある場合は、直ちに緊急サービスに電話してください。

+ Druidzがいかなる医学的アドバイスも提供しないのはなぜですか?

理由1 — 法的理由のため

資格のある専門家(医師、薬剤師、栄養士)のみが医学的または栄養的アドバイスを提供できます。
Druidzは医療サービスでも医療専門家の代替でもありません。

理由2 — ユーザーの混乱のリスク

アプリケーションは、そう望まなくても権威として認識される可能性があります。
誤解を避けるために:

Druidzは、植物を食用、薬用、または安全として検証、推奨、または認証しません。

理由3 — 植物は予測不可能

• 毒素の濃度が変動する、
• 土壌汚染、
• 薬物相互作用、
• 「安全な」植物でさえアレルギーの可能性。

理由4 — 遠隔識別には常にリスクが伴う

写真、説明、または技術シートは、植物学者の直接の専門知識に取って代わることはできません。

+ アプリに基づいて薬用植物を使用できますか?

⚠️ いいえ。絶対にダメです。

Druidzは次のために決して使用してはなりません:

• 植物が薬用であると判断する、
• 投与量を決定する、
• 治療薬を作る、
• 治療を置き換える、
• 症状を治療する、
• 中毒または病気を診断する。

なぜ?

1️⃣ 法的地位

植物の薬用使用はほとんどの国で厳しく規制されています:
医師、薬剤師、認定ハーバリスト、または資格のある専門家のみが治療アドバイスを提供できます。

Druidzは医療サービスではありません。

2️⃣ リスクは極端です

同じ植物が次のようになる可能性があります:

• 非常に少量で薬用、
• わずかに多い用量で致命的、
• 薬物と相互作用する(抗凝固剤、抗うつ薬、抗不安薬、ホルモンなど)。

セントジョンズワート、バックソーン、ジギタリス、イチイ、生のシャンテレル、または黄色ゲンチアンでさえ、深刻な事故を引き起こす可能性があります。

3️⃣ 自然の変動性は巨大です

2つの同一の植物に含まれる可能性があります:

• 異なるレベルのアルカロイド、
• 干ばつによって増幅された毒素、
• 土壌から吸収された重金属、
• マイコトキシンを生成する目に見えないカビ。

4️⃣ アプリは薬用使用向けに設計されていません

Druidzは、医療専門家によって検証されていない一般情報を提供します。

アプリの情報は、内部または外部の薬用使用を決定するために使用してはなりません。

Druidzは植物療法のアドバイスを提供しません。
植物の薬用使用は、必ず医療専門家によって検証される必要があります。

+ 動物に有毒な植物(犬、馬、猫)

人間には無害な多くの植物は、ペットには致命的です。
動物はすべて同じ解毒酵素を持っているわけではありません。

⚠️ Druidzは獣医データベースではありません
このセクションは単にリスクについて認識を高めます。

📌 犬に非常に有毒な植物

• キョウチクトウ → 致命的な心臓毒。
• イチイ → 神経毒、急速な死。
• トウゴマ → リシン、致命的な毒素。
• アロエ/アロエベラ(特定の品種) → 消化器系の炎症+腎臓。
• 一部のナス科(チョウセンアサガオ、ベラドンナ)。

📌 猫に有毒

猫は非常に敏感です。

• ユリ/リリー → 急性腎不全、花粉をなめただけでも致命的。
• アロエ
• フィカス
• フィロデンドロン(刺激性シュウ酸塩)
• ディフェンバキア

📌 馬に有毒

• セネキオ・ジャコバエア → 肝毒性、累積的。
• イチイ → 馬にとって極めて致命的。
• キンポウゲ → 刺激性。
• プラタナス → 非定型筋症(しばしば致命的)。

動物が自分自身を「保護」しないのはなぜですか?

神話とは反対に:

• 犬は遊びながら植物を食べる、
• 馬は干し草と一緒に乾燥植物を摂取する、
• 猫は有毒な花粉をなめる、
• 飢えた動物は見つけたものを食べる。

Druidzは獣医アドバイスを提供しません。
動物の有毒摂取の疑いは、直ちに獣医または獣医中毒情報センターによって治療される必要があります。

+

責任ある採取

(10 質問)
+ 汚染された土壌:どのように認識するか?

土壌は、種が完全に食用であっても、植物を危険にする可能性があります。
毒性は、重金属、炭化水素、農薬、溶剤、マイクロプラスチック、病原性細菌、または古い産業または農業活動から来る可能性があります。

土壌が潜在的に汚染されていることを示す主な指標は次のとおりです:

• 非常に混雑した道路、駐車場、駐車場、高速道路または環状道路の端の近接
• 古い工場、作業場、小屋、廃止された工場、ガソリンスタンド、埋め立て地、未知の埋め立て地の存在
• 非常に暗い、油性の、化学臭のある、すすの跡または不自然な残留物のある土壌
• 集中的な都市部:建物の基礎、歩道の間の固い土、非常に頻繁に使用される公園
• 農薬、除草剤、または化学肥料を何年も受けた可能性のある集約農地
• 鉄道の端(除草剤処理と金属堆積物)
• 処理された古い庭園の近くの土壌(銅、ヒ素、塗料の歴史的な鉛)

汚染された土壌は必ずしも肉眼で見えるわけではありません:非常にきれいで植生のある土地には、目に見えない重金属が含まれている可能性があります。

最大限の注意:
常に人間の汚染から遠く離れた自然環境(深い森、牧草地、古い荒れ地、山、栽培されていない田園地帯)を好みます。

汚染された土壌で採取された植物は、種が通常食用であっても有毒になる可能性があります。ユーザーは環境を確認し、疑わしい地域の植物を決して消費してはなりません。アプリは土壌の品質または汚染物質の不在を保証しません。

+ 重金属:リスク、避けるべき地域

重金属は、体内と植物に蓄積するため、最も危険な汚染物質の1つです。
いくつかの植物種は、鉛、ヒ素、カドミウム、ニッケル、銅、または水銀を自然に吸収します。

主なリスク:

• 慢性毒性:肝臓、腎臓、神経系への損傷
• 急性毒性:嘔吐、神経障害、不整脈
• 生物蓄積:少量でも繰り返されると、重金属は生物に蓄積します
• 洗浄または調理では、これらの毒素を除去できません

厳密に避けるべき地域:

• 道路の端、高速道路、混雑した通り(鉛、微粒子、炭化水素)
• 古い産業用地、荒れ地、放棄された工場地帯
• 歴史が知られていない埋め立て地
• 鉄道線路の直接の近接
• 埋め立て地、古い埋め立て地、都市荒れ地
• 亜鉛屋根または古い鉛配管ネットワークの近くの土壌
• 鉛を含む塗料またはガソリンが土壌に蓄積した可能性のある古い地域にある庭園

植物は健康に見えても、重金属で飽和している可能性があります。
これらの地域から採取された植物の定期的な消費は危険です。
ユーザーは常に人間の活動から遠く離れた野生地域を好むべきです。アプリは採取場所での重金属の不在を決して保証しません。

+ 毒素を蓄積する植物(「超蓄積植物」)

一部の植物は、土壌中に非常に低濃度で存在する場合でも、大量の汚染物質を吸収して濃縮することができます。
これらの種は、超蓄積植物または生物蓄積植物と呼ばれます。

それらは濃縮できます:

• 重金属(鉛、ヒ素、カドミウム、亜鉛、ニッケル、銅)
• 有機汚染物質(農薬、炭化水素)
• 微生物または真菌毒素
• 特定の状況下での放射性元素

生物蓄積種の一般的な例(非網羅的リスト):

• イラクサ(Urtica dioica) → 硝酸塩、重金属
• タンポポ(Taraxacum officinale) → 重金属
• アカザ → 硝酸塩
• オオバコ(Plantago spp.) → 重金属
• イタドリ
• ガマ、ヨシ、イグサ(汚染された湿地)
• 都市部の野生アブラナ科
• 汚染された土壌のシダ
• シラカバまたはヤナギなどの汚染された土壌の樹木

超蓄積植物は、自然界でその種が食用で安全と考えられていても、完全に有毒である可能性があります。

この現象は肉眼では見えません:
植物は、重金属または毒素で飽和しながら、汚染の兆候なしに、美しく、活発で、緑に見える可能性があります。

ユーザーは常に次の場所での採取を避ける必要があります:

• 都市部または郊外地域
• 道路または頻繁に使用される小道の近く
• 産業地帯またはその近く
• 歴史が不明な土壌
• 化学的に処理された地域

アプリは土壌または植物の品質を分析できません:すべての責任はユーザーにあり、消費を目的とした採取には健康な自然環境を選択する必要があります。

+ 都市での採取:特定のリスク

都市での採取は、自然地域のリスクよりもはるかに大きなリスクを示します。
植物がきれいで豊富に見えても、都市環境は多くの目に見えない持続的な汚染物質を濃縮できます:

• 交通、古い塗料、インフラからの重金属(鉛、ヒ素、カドミウム、亜鉛)
• ブレーキダスト、微粒子、炭化水素
• 歴史が完全に不明な再配置または埋め立てられた土壌
• 自治体または民間の除草剤処理
• ペットからの糞便汚染
• 人間の密度に関連する微生物堆積物

多くの都市種が生物蓄積植物であり、汚染物質を強く濃縮できるため、リスクはさらに大きくなります。

「きれいな」都市公園でさえ汚染されている可能性があります:
草は刈られているかもしれませんが、土壌は歴史的な汚染物質で満たされたままです。

これらすべての理由により、都市で採取された植物を消費することは強く推奨されません。
装飾、観察、または植物学的研究(食用ではない)の目的で都市部で植物が収集される場合、ユーザーは場所のルールを厳格に遵守し、決して食用にしてはなりません。

アプリは都市植物の衛生品質を決して保証しません。

+ 道路汚染:尊重すべき最小距離

道路は植物汚染の最も重要な発生源の1つです。
エンジン、タイヤ、ブレーキパッド、および古い鉛入りガソリンからの汚染は、数十年間土壌に残ります。

主なリスクには次のものが含まれます:

• 重金属(鉛、カドミウム、亜鉛)
• 微粒子と燃焼残留物
• 多環芳香族炭化水素(PAH)、非常に有毒
• タイヤ摩耗からのマイクロプラスチック

これらの汚染物質の分散は、地形、気候、湿度、植生の種類に依存しますが、研究は異常な濃度を示しています:

• 重金属の場合、道路の端から最大10〜30メートル
• 微粒子の場合、最大50メートル
• 卓越風に関連する特定の降水の場合、最大100メートル

予防措置として、消費を目的とした採取は道路から50メートル未満で行うべきではなく、理想的には:

• 非常に混雑した道路、国道、高速道路、または環状道路から100〜150メートル
• 地形が道路から傾斜している場合はさらに遠く(汚染物質の流出)

ユーザーは、環境が汚染源から自由であることを確認する単独の責任を負います。
アプリは実際の安全距離を測定せず、汚染の不在を保証できません。

+ 産業地帯、荒れ地、線路:目に見えない危険

一部の環境は、完全に植生があるように見えても、極度の健康リスクを示します。
これらの地域には、歴史的で目に見えない持続的な汚染物質が含まれている可能性があります。

高リスク地域:

• 古い工場、作業場、小屋、廃止された建物
• 産業荒れ地または過去の使用が不明な土地
• 鉄道地域:線路の端、盛土、駅、放棄された線路(除草剤処理、金属堆積物)
• 起源が不明な材料で埋め立てられた土地
• 古い埋め立て地または埋設地帯
• 燃焼または焼却地域
• 油、溶剤、燃料、ビチューメンの堆積物
• 鉛、塗料、または被覆で塗装された古い構造物の近くの表面

危険な特徴:
一部の汚染物質が逆説的に成長を刺激するため、植物はしばしばそこで活発に成長します。これは「良好な健康」の誤解を招く錯覚を与えます。

主なリスク:

• 重金属による深刻な中毒
• 持続性有機汚染物質(PAH、溶剤、PCB)
• 産業用植物検疫製品の残留物
• 一部の埋め立て材料中のアスベストの存在
• 文書化されていない古い汚染

視覚的分析では、産業用地の安全性を検証できません。

消費のためにこれらの地域から植物を採取することは厳しく推奨されません。
植物は教育的、写真的、または自然主義的な目的で研究できますが、決して食品用ではありません。

ユーザーは場所の合法性と安全性を確認する責任があります。アプリは環境情報を保証せず、汚染された場所に関連する汚染について責任を負うことはできません。

+ 寄生虫(エキノコックス、条虫など)

野生植物は、肉眼では見えない危険な寄生虫に汚染されている可能性があり、深刻な病気を引き起こす可能性があります:

• Echinococcus multilocularis(胞状エキノコッカス症) – キツネ、犬、猫によって伝染する寄生虫、潜在的に致命的。
• Echinococcus granulosus(嚢胞性エキノコッカス症)。
• Taenia spp.
• ジアルジア、クリプトスポリジウム、およびその他の腸内寄生虫。
• 植物または土壌に堆積した動物の糞便(キツネ、犬、猫、齧歯動物)の卵または幼虫。

理解すべきこと:

• 寄生虫は寒さに耐性があり、時には-30°Cまで。
• 洗浄だけではエキノコックスの卵を完全に除去できません。
• エキノコッカス症は症状が現れるまでに10〜15年かかる場合があります。
• 汚染された単一のベリー、葉、または草で十分な場合があります。

最高リスク地域:

• キツネが頻繁に訪れる茂み
• 森の小道の端
• 犬が通る牧草地
• 農地の端
• 糞便が停滞する湿地

Druidzは、参照される植物の寄生虫の不在を決して保証しません。
ユーザーは体系的に最大限の注意を払う必要があり、疑問がある場合は、消費を完全に控える必要があります。

+ 野生植物を適切に洗う方法は?

洗浄は特定のリスクを制限しますが、すべての危険(特に重金属またはエキノコックスの卵)を排除しません。
これはリスク削減措置であり、安全性の保証ではありません。

汚染を制限するための推奨方法:

1️⃣ まず、損傷した部分または目に見えて汚れた部分を取り除きます。

2️⃣ きれいな水で完全にすすぎ、土壌と堆積物を取り除くために軽くこすります。

3️⃣ 白酢水に浸します(10分):特定の微生物汚染物質を制限します。

4️⃣ 再度豊富にすすぎます。

5️⃣ 丈夫な植物の場合:わずかに温かい水の下で通過すると、堆積物を取り除くのに役立ちます。

6️⃣ 繊細なベリーの場合:果物を破裂させないように、穏やかなすすぎを好みます。

重要:

• 洗浄は植物によって吸収された重金属を除去しません。
• 洗浄は寄生虫を完全に除去しません。
• 洗浄は有毒または疑わしい植物を食用にしません。

Druidzは採取された植物の品質について衛生保証を提供しません。
ユーザーは採取の安全性を評価する単独の責任を負います。

+ 停滞水、汚染された川:避けるべき植物

水の近くで成長する植物は、その水の品質を直接反映します。
一部の地域は高リスクと見なされるべきです:

📌 停滞水

溝、池、水たまり、都市または農業の沼地には次のものが含まれる可能性があります:

• 廃水
• 病原性細菌(大腸菌、サルモネラ、レプトスピラ症)
• 寄生虫の卵
• 炭化水素
• 植物検疫残留物
• 有毒な藻類の増殖

これらの水の直接の近接で成長する植物は汚染されている可能性が高いです。

📌 汚染された川または農業支流

頻繁なリスク:

• 農薬の流出
• 硝酸塩とアンモニア
• 産業地帯の下流の重金属
• 獣医残留物
• 未処理の廃水の排出
• 人間に危険な細菌

📌 都市の下流の都市部

視覚的に「きれいな」川は、目に見えない排出によって汚染されている可能性があります。

予防措置として:

• 停滞水または疑わしい流れから5〜10メートル未満で成長する植物を避ける
• 消費を目的とした水生植物を完全に避ける
• 工場、処理場、駐車場、道路の下流の地域を避ける

Druidzは水または土壌の品質を保証できません。
ユーザーは、水の近くの植物が潜在的に危険であると想定する必要があります。

+ 土壌を自宅で分析できますか?

はい、ただし制限があります。

一般の人々が利用できる土壌分析キットがあり、次を測定できます:

• pH
• 硝酸塩含有量
• 重金属のおおよその存在(キットによる)
• 土壌の有機品質
• 電気伝導度
• 一部の単純な汚染物質

しかし:

• これらのキットは非専門的なままであり、すべての危険な汚染物質を検出しません
• 多くはPAH、石油残留物、または溶剤を測定しません
• 重金属はしばしば低精度で検出されます
• 真剣な分析には、標準化されたサンプリングと分光法を備えた認定ラボラトリーが必要です

完全な分析のために、次を行う必要があります:

• 農業または環境分析ラボラトリーに連絡する
• 「重金属+炭化水素+溶剤」パネルをリクエストする
• 互換性のあるサンプル(深さ、量、均質化)を提供する

分析があっても、結果はテストされたサンプルに対してのみ有効であり、地形の別の場所では異なる可能性があります。

Druidzは土壌分析を提供せず、汚染の不在を保証せず、農学的アドバイスを提供しません。
ユーザーは常に、未知の土壌が汚染されている可能性があると想定する必要があります。

+

レシピ

(10 質問)
+ 植物を採取する前の黄金律

採取の前に — 知っていると思う植物でさえ — これらの基本的なルールを尊重することが不可欠です:

1️⃣ 100%確実な識別

• 植物が正式に認識されていない場合は採取しない。
• わずかな疑問がある場合でも採取しない。
• 写真または「類似性」は決して識別の証拠ではありません。

2️⃣ 合法性を確認する

• 一部の地域は厳しく禁止されています(国立公園、保護区、私有地…)。
• 多くの種は保護されているか規制されています。
• Druidzは地域の法律に関する包括的な情報を提供しません:ユーザーは採取の前に情報を得る必要があります。

3️⃣ 環境を評価する

• 汚染された、疑わしい、人工的、または都市および農業リスクにさらされた場所では決して採取しない。
• 体系的に道路、駐車場、産業地帯、荒れ地、停滞水、線路、排水路から離れてください。

4️⃣ 必要なものだけを採取する

• 植物のごく一部だけを取る。
• 生態系を保護し、繁殖を可能にするために、ほとんどの個体をそのままにしておきます。

5️⃣ 植物を尊重する

• 侵略種でない限り、または実践が許可され持続可能でない限り、決して根を引き抜かない。
• 常にきれいに切り、生息地を不必要に破壊しない。

6️⃣ 野生生物と他のユーザーを尊重する

• 鳥、花粉媒介昆虫、野生動物を妨げないでください。
• 目に見える通過の痕跡を作成しないでください。

7️⃣ Druidzは何も保証しないことを忘れないでください

• アプリは識別、食用性、または場所の安全性を認証しません。
• 採取は常にユーザーの独占的責任の下で行われます。

+ 健康な場所と有毒な場所を認識する方法は?

植物は完全に食用である可能性があります…しかし、汚染された環境で成長しているため、危険になります。

📌 潜在的に健康な場所(肯定的な兆候)

✔ 自然な湿地帯だが停滞なし
✔ 道路から遠く離れた豊かな森林土壌
✔ 処理されていない古い牧草地
✔ 犬がめったに訪れない空き地または小道の端
✔ 集約農地の表面から遠く離れた土地
✔ 化学臭、黒いコケ、脂肪堆積物の不在

これらの兆候は保証を提供しませんが、きれいな環境の可能性を高めます。

📌 潜在的に有毒な場所(危険)

⚠️ 道路軸への近接(< 50〜100 m)
⚠️ 駐車場の端、都市部、歩道
⚠️ 従来の畑の周辺(農薬、除草剤)
⚠️ 産業荒れ地、再配置された土壌、埋め立て地
⚠️ 流出地帯、溝、停滞水
⚠️ 目に見えるゴミ、黒い染み、または化学臭のある土壌
⚠️ 犬またはキツネの糞便の存在

「超蓄積」植物はリスクを増幅します:タンポポ、オオバコ、イラクサ、スイバ、アカザ、野生のラズベリーなどは、重金属と毒素を濃縮できます。

📌 覚えておくべき重要なポイント

• 「自然な」場所は、目に見える兆候なしに数十年間汚染されている可能性があります。
• 土壌は健康である可能性がありますが、植物は寄生されています(エキノコックス、ジアルジア…)。
• 植物は植物学的には完璧である可能性がありますが、場所のために危険であり、Druidzはこのリスクを評価できません。
• 地形について疑問がある場合:決して採取しないでください。

+ 持続可能でエコ責任ある実践

責任ある採取は、植物、動物、土壌、他の採集者を保護するのに役立ちます。

1️⃣ 常に少し取る

• 個体群のグループの<10%を取る。
• 孤立した個体群を決して採取しない。
• 若い芽と繁殖個体を残す。

2️⃣ 生息地を保護する

• 湿地、コケ、壊れやすい森林土壌を踏みつけないでください。
• 決して石、幹、切り株をひっくり返さないでください(動物相と微小動物相)。

3️⃣ 自然サイクルを尊重する

• 季節にのみ採取する。
• 開花または種子生産の重要な段階を避ける。
• 花粉媒介者に不可欠な蜜源植物を保護する。

4️⃣ 可能な場合は植え直す

• 地元の、野生の、在来種を好み、決して侵略種を好まない。
• 法律が許可し、豊富な種でのみ、いくつかの種子を家に持ち帰る。
• 庭を野生植物、花粉媒介昆虫、微小動物相の避難所として再考する。

5️⃣ ゼロトレース

• プラスチック、ゴミ、放棄されたバッグなし。
• 再利用可能な容器を使用する。
• 通過後に草地を閉じて、何も表示されないようにします。

6️⃣ 他のユーザーへの敬意

• ハイカー、所有者、農家、林業従事者:裁量と相互尊重が不可欠です。
• 明示的な許可なしに私有地に決して入らないでください。

7️⃣ 採集者の倫理:注意+感謝

• 採取は環境との交換であり、抽出ではありません。
• 必要なものだけを取り、自然が提供できるときだけ取ります。

+ 「場所を過剰利用しない」とはどういう意味ですか?

場所を過剰利用するとは:
➡️ 取りすぎる
➡️ 頻繁すぎる
➡️ 同じ場所で
➡️ 植物の個体群が再生できなくなる程度まで。

過剰利用された場所は次につながります:
• 種の局地的消失、
• 生物多様性の喪失、
• 野生生物のための資源の減少、
• 土壌の貧困化、
• 他の採集者または所有者との紛争。

場所が過剰利用されている兆候:

• 以前よりも成熟個体が少ない
• 若い芽のみの存在
• 萎縮した、引き抜かれた、または傷ついた植物
• 種子または繁殖茎の不在
• 裸の、踏みつけられた、ひっくり返った土壌
• 繰り返し通過の痕跡の目に見える存在

黄金律:

➡️ 場所が再生する能力について疑問がある場合は、採取しないでください。
➡️ 植物がすでに弱っているように見える場合:採取しないでください。

ユーザーの責任:

Druidzは、いかなる形の体系的または集約的な採取も奨励しません。
ここで提供されるアドバイスは、軽度の採取でさえ禁止する可能性のある地域規制に取って代わるものではありません。

+ 植物を傷つけずに採取する方法は?

正しく採取することは芸術です。
悪い採取は、取り除かれた量が少なくても、植物を殺す可能性があります。

1️⃣ 常に切る、決して引っ張らない

• きれいなナイフ、はさみで切るか、引っ張らずに指でつまむ。
• 引っ張ると引き抜かれ、裂け、真菌感染にさらされ、再成長を妨げます。

2️⃣ 根に触れない(侵略種を除く)

• 根は生存に不可欠です。
• 法律が許可し、非常に豊富な種でのみ根を採取します。

3️⃣ 成長中心をそのままにする

• ロゼット(タンポポ、オオバコ、若いイラクサ):中央の芽を残す。
• 茎:再成長を可能にするために節の上で切る。

4️⃣ 繁殖能力を保護する

• 種子生産の前にすべてを取らない。
• 子孫を確保するために、常にいくつかの成熟個体をそのままにします。

5️⃣ 踏みつけを最小限に抑える

• すでに開いた領域にとどまる。
• コケ、若い芽、または壊れやすい土壌を歩くのを避ける。

6️⃣ 豊富な地域でも植物を尊重する

豊富さ ≠ 完全な許可。
生態学的回復力は決して無限ではありません。

法的注意

これらの推奨事項は、禁止されている地域での採取を許可するものではありません。
ユーザーは、生息地、保護種、地域法を尊重する独占的責任を負います。

+ 推奨採取割当

これらの割当は生態学的推奨事項であり、法的許可ではありません。
それらはいかなる法律もキャンセルせず、採取が許可されている場所にのみ適用されます。

📌 一般的なルール

➡️ 場所に存在する個体群の5〜10%以上を決して取らない。

これは、植物と生態系が機能し続けることを可能にする黄金律です。

📌 植物の種類別の特定の割当:

🌿 葉(イラクサ、オオバコ、タンポポ…)

• 外側の葉のみを採取
• 植物の3分の1以上は決して採取しない
• 常に成長する核を残す

🌸 花(ニワトコ、サンザシ、クローバー…)

• 花序の一部のみを採取
• 花粉媒介昆虫のために大部分を残す

🍓 果物とベリー

• 直ちに必要なもののみを採取
• 鳥と地元の野生生物のために少なくとも半分を残す

🌱 若い芽

• 個体群が小さい場合は決して採取しない
• 若い芽が1つ少ない = 翌年成熟個体が1つ少ない

🌿 根(ゴボウ、タンポポ…)

⚠️ 合法的な場合にのみ実践する。
• 非常に豊富なグループから採取
• 数個体以上を決して取らない
• 可能であれば種子を植え直す

📌 いつ全く採取しないのか?

❌ 場所が小さすぎる
❌ 場所がすでに最近採取された
❌ 植物が弱っている
❌ 保護種または絶滅危惧種
❌ 汚染または健康リスク
❌ 識別について疑問
❌ 合法性について疑問

これらすべての場合、答えは簡単です:採取しないでください。

+ 蜜源地帯と花粉媒介植物の保護

蜜源地帯(蜜と花粉を生産する花が豊富)は不可欠です:
➡️ 家蜜蜂のために、
➡️ 野生花粉媒介者(マルハナバチ、ハナアブ、蝶…)のために、
➡️ 生態系全体のバランスのために。

これらの地域での採取には極度の警戒が必要です。なぜなら、多くの花や資源を取り除くと、すでに脅威にさらされている昆虫の個体群を弱める可能性があるからです。

絶対に尊重すべきルール:

• 花粉媒介者を優先:ほとんどの花をそのままにする。
• 周辺で採取:花の多い場所の中心から決して取らない。
• 重要な地域を避ける:越冬、営巣、または高い花粉媒介活動が知られている場所。
• 季節を尊重:可能であれば繁殖期間の後に採取する。
• 各個体のために常にいくつかの完全な花茎を残す。

なぜこれが重要なのか?

蜜源植物の局地的消失は次につながる可能性があります:
• 昆虫の食料資源の減少、
• 家蜜蜂のコロニーの弱体化、
• 受粉に依存する他の植物の崩壊、
• 場所の全体的な不均衡。

これらの良い実践は、保護地域または自然保護区での採取の許可を構成しません。ユーザーは敏感な生息地を尊重する独占的責任を負います。

+ 再植栽:種子を正しく採取して播種する方法は?

種子を採取して再植栽する(法律が許可する場合のみ)ことは、地元の植物個体群の回復に役立ちます。
しかし、悪い採取は善よりも害を与える可能性があります。

1️⃣ 適切な時期に採取する

• 完全な成熟を待つ:乾燥した果実、茶色のさや、硬い種子。
• 未成熟の植物から採取しない。

2️⃣ 控えめに採取する

• 個体によって生産された種子の10%以上を決して採取しない。
• 常に自然繁殖と野生生物のために大部分を残す。

3️⃣ 適切な個体を選択する

• 活発な、寄生されていない植物から採取する。
• 地元の気候によく適応した個体を好む = より良い回復力。

4️⃣ 賢く播種する

• 元の場所の近くに播種する(地元の生態学)
• 気候に応じて適切な時期に播種する:
– 湿った土壌だが浸水していない、
– 次の数日間に霜がない、
– 熱波がない。
• 適切な深さに種子を埋める:その直径と同じ深さ、表面に播種する非常に細かいものを除く。

5️⃣ 他の場所に種を導入しない

自然な地域外に植物を再導入することは次のようになる可能性があります:
• 侵略的、
• 違法(保護種)、
• 地元の生態系にとって危険。

ユーザーは採取と播種の合法性を確認する単独の責任を負います。Druidzは違法な採取も、自然な生息地外での種の移植も奨励しません。

+ いつ採取しないか(気候、季節、植物の状態)

控えることを知ることは、良い採集者の本質的なジェスチャーの1つです。

❌ 次の気象条件では採取しないでください:

• 大雨の後 → 汚染、地盤沈下、植物の脆弱性のリスク。
• 深刻な干ばつ中 → 植物がストレスを受けており、採取すると殺す。
• 霜の場合 → 毒素が変更され、組織が弱体化。
• 強風の場合 → 枝が落ちるリスク、観察が悪い。

❌ 次の場合は採取しないでください:

• 識別が100%確実でない
• 毒性について疑問がある
• 場所が小さすぎる/過剰利用されている
• 植物が病気、寄生、黄変、または変形しているように見える
• 土壌が汚染されている(都市、道路沿い、疑わしい荒れ地)

❌ これらの生態学的瞬間には採取しないでください:

• 花粉媒介者がそれに依存しているときの満開の間。
• 繁殖中(種子生産、結実)。
• 孤立した若い芽。

❌ 次の地域では採取しないでください:

• 許可のない私有地
• 保護地域(公園、保護区…)
• 敏感または壊れやすい生息地
• 栽培農地(農薬、法的リスク)

リマインダー

疑問がある場合は、採取しないでください。簡単なルール:
➡️ 不確実な場合、あなたの安全と自然の安全が最優先です。

+ 採集者に推奨されるツール

適切なツールは、きれいで、敬意を払った、安全な採取を可能にします。

📌 基本ツール:

• きれいな折りたたみナイフ
引っ張らずに茎を切るため。

• 小さな剪定ばさみ
木質の茎用。

• 軽い手袋
イラクサ、刺激物、切り傷からの保護。

• 布袋/枝編み細工品かご
植物の通気を可能にし、発酵を防ぎます。

• 紙袋
種を分離し、場所と日付を記録するのに理想的。

📌 高度なツール(オプション):

• 植物拡大鏡(10倍)
葉脈、毛、細かい詳細を分析するために不可欠。

• 地図/GPS/スマートフォン
方向のみ。
⚠️ Druidzは位置の精度を保証しません:フィールド検証が必要です。

• 紙の植物ガイド
(例:François Couplanの作品)
デジタル識別の補完として常に好ましい。

• ノートブック
観察、生息地、特徴を文書化するため。

📌 絶対に避けるべきツール:

❌ 密閉されたビニール袋(発酵、カビ)
❌ 攻撃的なツール(シャベル、鍬)指定された合法的使用以外
❌ 換気されていない容器(葉を変える)
❌ 根または生息地を損傷する機器

+

地図と探索

(9 perguntas)
+ 植物を傷つけずに種子を採取する方法は?

種子の採取は、法律が許可し、場所の生存を保証するのに十分な個体が残っている場合にのみ有用なジェスチャーです。

ここに本質的なルールがあります:

1️⃣ 完全な成熟を待つ

• 茶色の乾燥した果実/開いたさや/剥離可能な痩果。
• 種子は硬く、緑色ではなく、柔らかくないはずです。
• まだ未熟な種子を決して採取しない:これは自然繁殖を害します。

2️⃣ 優しく採取する

• 植物全体を引き抜くことなく、節の上で花茎を切る。
• 不注意な分散を避けるために、花序後を慎重に扱う。
• 常に野生生物と自然再生のために生産の¾を残す。

3️⃣ 複数の個体から採取する

• 単一の個体をすべての種子で空にすることは決してしない。
• 複数の植物から非常に少量を採取する = 遺伝的多様性 + 生態学的尊重。

4️⃣ 壊れやすい、まれな、または孤立した植物を避ける

場所に次がある場合:
• < 10個体、
• 弱った植物、
• 敏感または保護された種、
➡️ 採取しないでください。

種子の採取は多くの地域で違法である可能性があります(公園、保護区、Natura 2000サイト、私有地)。
ユーザーは採取前に合法性と生態学的影響を確認する完全な責任を負います。
Druidzは採取許可を提供しません。

+ 種子を乾燥、保存、輸送する方法は?

良好な保存は発芽の可能性を高めます。しかし、不十分な乾燥はカビ、真菌、完全な損失につながります。

1️⃣ 乾燥

• 乾燥し、暗く、換気された場所の吸収紙に種子を広げる。
• 直射日光を避ける(発芽力を変更)。
• 平均乾燥時間:湿度に応じて3〜7日。

2️⃣ 洗浄

• 封筒、破片、湿った部分を取り除く。
• 健康な種子のみを保持:硬く、均質で、カビの跡がない。

3️⃣ 保管

• 紙袋または非常に乾燥した無菌ガラス瓶を使用する。
• オプションで、小さな防湿パケット(シリカゲル)を追加する。
• 次のような場所に保管する:
– 乾燥、
– 涼しい(理想的には15〜18°C)、
– 光から離れて。

重要:種子を子供、動物、湿気源の手の届かないところに保管してください。

4️⃣ 輸送

• ラベル付き紙袋を好む:
– 植物名、
– 採取日、
– 場所(おおよその座標または一般的な生息地)、
– 気候条件。
• 密閉されたビニール袋を避ける(結露のリスク → カビ)。

Druidzは違法な採取、または地元、国内、または国際規制の対象となる植物材料の輸入/輸出を奨励しません。
ユーザーは現行法を遵守する単独の責任を負います。

+ 地元の野生植物を再植栽する:指示

地元の植物を再植栽することは、正しく行われた場合、生物多様性の回復に役立ちます。うまく行われないと、生態学的に破壊的になる可能性があります。

1️⃣ 常に地元の植物を使用する

• 地元のエコタイプ(あなたの地域に適応した品種)に対する絶対的な優先権。
• 他の地域または国から植物を決して導入しない → 侵入、雑種化、生態学的不均衡のリスク。

2️⃣ 適切な場所を選択する

• 元の場所に近い条件:土壌、露出、湿度。
• 汚染されていない、飽和していない、圧縮されていない土地。
• 国立公園、保護区、または規制された地域を避ける。

3️⃣ 土壌を準備する

• 表面を軽く通気する(深く回転させない)。
• 石と破片を取り除く。
• 軽く湿らせるが、泥を避ける。

4️⃣ 適切な時期に播種する

• 通常、多年生植物と野生植物は秋に → 春に発芽する。
• 一部の一年生植物は春に播種。
• 霜または熱波の直前に決して播種しない。

5️⃣ 播種技術

• 簡単なルール:深さ =種子の直径(表面に播種する非常に細かいものを除く)。
• 即座の競争を避けるために種子を間隔を空ける。
• 必要に応じて軽く覆う。

6️⃣ 正しく水やりする

• 播種直後に細かい雨で水やりする。
• 土壌を湿った状態に保つが、決して浸水しない。
• 苗が確立されたら、徐々に水やりを減らす。

7️⃣ 生態学的監視

• 花粉媒介昆虫の出現を確認する。
• 病気の可能性のある存在を監視する。
• 過剰に水やりしない → 真菌のリスク。
• 自然な確立を好む(若い植物が適応できるようにする)。

再植栽は一部の場所で規制または禁止されている可能性があります。
Druidzは許可を提供しません。
ユーザーは完全に責任を負います:
• 播種の合法性を確認する、
• 地元の生態系への影響について、
• 不適切な種の不注意な導入について。

+ 外来種ではなく地元の植物を好む理由は?

地元の植物を好むことは生態学だけではありません:それは安全性、生物多様性、法律の尊重についてもです。

1️⃣ 地元の植物は気候に適応している

• それらはより少ない水、より少ないメンテナンス、より少ない人間の介入を必要とします。
• それらは地域の病気や気候変動によりよく抵抗します。
• それらは生きた、バランスの取れた、安定した土壌を促進します。

2️⃣ それらは地元の生物多様性をサポートします

• 花粉媒介者(ミツバチ、マルハナバチ、蝶)は在来植物をよりよく認識して使用します。
• 鳥、昆虫、微小動物相はしばしば、何千年も地域に存在する特定の植物に依存しています。
• 外来植物は、地元の野生生物に必要な花粉、蜜、または避難所を必ずしも提供しません。

3️⃣ それらは侵略種を避けます

人間によって導入された多くの外来種は侵略的になりました:それらは地元の植物を窒息させ、土壌を破壊し、生物多様性を貧しくします。

既知の例:
• 日本の竹、
• ブッドレア、
• パンパスグラス、
• 元の地域外のブラックローカストなど。

その地域外の植物を導入または再植栽することは、このような生態学的大惨事に寄与する可能性があります。

4️⃣ それらは病気と寄生虫のリスクを減らします

一部の外来植物は、生態系全体を壊滅させる可能性のある有害な真菌、細菌、または昆虫を運びます。

5️⃣ それらは地域の法律を尊重します

多くの地域は、非在来植物の導入または拡散を禁止しています(ヨーロッパの指令、県令、公園規則など)。

Druidzは種の導入の許可を提供しません。
ユーザーは地域法の遵守に100%責任があります。

+ 蜜源植物:花粉媒介者を助けるために好むべきもの?

蜜源植物は、野生のミツバチ、マルハナバチ、蝶、ハナアブにとって不可欠です。それらを合理的に好むまたは再植栽することは、地元の生物多様性に直接貢献します。

1️⃣ 地元の蜜源植物を好む

常に好む:
• 在来種、
• あなたの地域に実際に存在する亜種、
• 地域の気候に適応した抵抗力のある、多年生または宿根性の植物。

これらの植物:
• 地元の花粉媒介者により適応した蜜と花粉を提供、
• 年の適切な時期に開花、
• それを妨げることなく自然に生態系に統合されます。

2️⃣ 地元の蜜源植物グループの例(地域別)

これらの科は情報提供のために提供されています(地域の誤りを避けるための非網羅的リスト):

• 地元のキク科:タンポポ、ヤグルマギク、ノコギリソウ
• シソ科:サルビア、地元のラベンダー、野生ミント
• マメ科:クローバー、サインフォイン、セイヨウミヤコグサ
• バラ科:サンザシ、イヌバラ、スローベリー
• 地元のセリ科:野生ニンジン、ウイキョウ、野生チャービル
(⚠️ 警告:一部のセリ科には致命的な混同があります — 絶対的な確実性なしに決して再植栽しないでください。)

3️⃣ なぜこれが不可欠なのか?

• 花粉媒介者は世界中で減少しています。
• それらの生存は、安定して適応した花の多様性に依存しています。
• 蜜源植物は土壌を回復し、生態学的回復力を改善し、食物連鎖を安定させます。
• 一部の地元植物は、非常に専門化した花粉媒介者種を養い、それがなければ生き残れません。

4️⃣ いつ植えないべきか?

• 種が地元でない場合 → 侵略種のリスク。
• 地域が保護されている場合(国立公園、保護区、Natura 2000…) → 植栽は規制または禁止されています。
• 干ばつの場合に水やりできない場合 → 昆虫は維持できない植物に依存します。
• 識別が確実でない場合 → 生態学的および法的リスク。

Druidzは保証しません:
• 特定の地域への植物の適合性、
• 播種の生態学的影響、
• 環境に種を植えるまたは導入するための法的許可。

ユーザーは確認する必要があります:
• 地域規制、
• 生態学的互換性、
• 侵略的性格の不在、
• 識別の確実性。

すべての植栽はユーザーの独占的責任の下で行われます。

+ 自然地域に再植栽できますか?(規制)

一般的なルールとして:いいえ、明示的な許可なしに自然地域に再植栽することは禁止されています。
各国、地域、または自治体には独自の法律がありますが、世界的な傾向は明確です:

自然環境に再植栽することは、「善意」であっても、生態系を変更または妨害する可能性があります。

植栽が一般的に禁止されている地域:

• 国立公園
• 自然保護区
• 生物学的/統合保護区
• Natura 2000ゾーン
• 生息地保護ゾーン
• 国または民間事業者によって管理された森林
• 書面による許可のない私有地
• 砂丘、沼地、湿地、敏感な崖
• 高度に専門化された環境(泥炭地、乾燥草地、高山牧草地…)

なぜ禁止されているのですか?

導入された植物は次のようになる可能性があるためです:
• 侵略的になる、
• 病気または寄生虫を運ぶ、
• 地元種間の関係のバランスを崩す、
• 場所の自然な進化を変更する。

Druidzは、自然地域での植栽を許可、推奨、または指導しません。
ユーザーは地域規制を絶対に確認する必要があります。すべての行動は独占的責任の下で行われます。

+ 自宅で野生庭園を作る方法は?

野生庭園(「自然主義的庭園」とも呼ばれる)を作ることは、次に基づいて生物多様性を好むことです:

1️⃣ 地元の植物

常に好む:
• 在来品種、
• 丈夫な多年生植物、
• 地元の蜜源植物。

それらはよりメンテナンスが少なく、花粉媒介者をよりよくサポートします。

2️⃣ 差別化されたゾーン

良い野生庭園はしばしば統合します:
• 高い草の領域、
• 木/石の山(避難所)、
• いくつかの裸地の領域、
• 小さな池または水ポイント(合法的な場合)。

3️⃣ 最小限のメンテナンス

• 草をあまり頻繁に刈らない、
• 農薬と肥料を避ける、
• いくつかの植物が種子になるのを許可する。

4️⃣ なぜこれが重要なのか?

野生庭園:
• 何百種もの昆虫を養う、
• マイクロハビタットを回復、
• 自然に土壌を改善、
• 気候変動により回復力がある。

Druidzは、植物または開発の地理的地域への適合性を保証しません。
ユーザーは特に次に関する地域法を確認する必要があります:
• 池、溝、
• 保護種、
• 火災のリスク、
• 近隣。

+ Druidzは野生の菜園を植えるために使用できますか?

はい、3つの主要な原則が尊重される限り:

1️⃣ 自宅でのみ、または所有者の書面による許可で植える

自然環境またはユーザーに属さないスペースで植栽を行ってはなりません。

2️⃣ アイデンティティが確実でない植物を決して植えない

リスクは次のとおりです:
• 生態学的(侵略種)、
• 衛生(有毒植物)、
• 法的(保護種)。

3️⃣ Druidzの限界を理解する

Druidz:
• 食用として植物を検証しない、
• いかなる識別も保証しない、
• いかなる農業ジェスチャーも推奨しない、
• 生データのみを提供し、認証されていません。

相談された情報を通じて作成された野生の菜園は、ユーザーの独占的責任です。
Druidzは栽培の成功、または法的または生態学的な側面を保証しません。

+ 採取したものを再植栽することの生態学的重要性

合理的な再植栽は生態系の回復力にとって重要な役割を果たします — しかし、私有地または許可された土地でのみ、そして地元の種でのみ。

なぜ再植栽するのか?

• 弱体化した植物個体群を回復
• 花粉媒介者をサポート
• 採取の影響を部分的に補償
• 地元の遺伝的多様性を維持
• 一部の蜜源または薬用種が再生するのを助ける

いつ有用なのか?

• 私有地が定期的に採取される場合
• 一部の植物が局地的に消失する場合
• 花粉媒介者が資源を欠いている場合
• 庭で地元の植物相を好みたい場合

悪い実践(絶対に避けるべき)

• 許可なしに自然に再植栽
• 外来種を導入
• 誤って識別された植物を再植栽
• 遠く離れた地域間で種子を輸送

Druidzは保証しません:
• 播種の合法性、
• 再植栽の実行可能性、
• 行動の生態学的影響、
• または領土への植物の適合性。

すべての再植栽行動はユーザーの独占的責任の下で行われます。

+

貢献と信頼性

(10 質問)
+ レシピは検証され安全ですか?

いいえ。
Druidzに存在するレシピ — AIによって生成されたか、ユーザーによって公開されたかにかかわらず — は検証、管理、または検証されていません。
それらには誤り、不完全、不適切、または危険な可能性があります。

いくつかの要因がレシピを危険にする可能性があります:
• 植物の誤った識別、
• 不正確な投与量、
• 不適切な調理時間、
• 環境汚染、
• AIのエラーまたは不正確さ、
• ユーザーによって提供された不正確な情報。

一部の植物は、年齢、準備、または成長場所によって有毒になります。通常食用の植物でさえ、汚染物質、寄生虫、または重金属を吸収した場合、中毒を引き起こす可能性があります。

したがって、ユーザーは、消費前に複数の信頼できる情報源を相互参照して、各植物、各準備、各ステップを自分で確認する必要があります。

+ アプリが食用性を保証しないのはなぜですか?

専門家でさえ、植物が食用であることを遠隔で保証することは不可能だからです。

食用性は多くのパラメータに依存します:
• 同じ種の個体間の自然な変動、
• 土壌の汚染または汚染、
• 季節、成長段階、気候、
• 個人のアレルギーのリスク、
• 不適切な準備、
• サードパーティデータのエラー、
• 非常に類似した種間の混同、
• AIおよび協働データベースの技術的制限。

Druidzは、不完全で、エラーの可能性があり、人間による検証、注意、または専門家の意見に決して取って代わることのない指標情報のみを提供します。

したがって、ユーザーは常に消費前に毒性、識別、準備を確認する必要があります。

+ 一部のレシピが「実験的」に見えるのはなぜですか?

一部のレシピは、いくつかの理由で実験的または近似的に見えます:

1️⃣ 自動生成されたレシピ

AIシステムは次を提案する可能性があります:
• 非定型の混合物、
• 不正確な投与量、
• 不正確な調理方法、
• 一般的な傾向に触発されたが実際の植物に適応していない料理のアイデア。

2️⃣ コミュニティによって公開されたコンテンツ

ユーザーのレシピは、公開前に審査または検証されていません。
それらは個人的な試み、地域の実践、または標準化されていない方法を反映する可能性があります。

3️⃣ 植物学的情報の欠如

一部の植物には、信頼できる料理のドキュメントがほとんどありません。
関連するレシピは、したがって、近似的、解釈的、または料理の直感に基づいている可能性があります。

4️⃣ データベースの制限

サードパーティのソースには、エラー、混同、不適切に管理された同義語、または矛盾する情報が含まれている可能性があります。
これは、AIによって生成された提案またはユーザーの貢献に直接影響します。

ユーザーは、各レシピをインスピレーションのベースと見なす必要があり、決して安全な指示ではありません。
すべての準備には、特に識別、用量、毒性に関して、厳格な個人的検証が必要です。

+ 作る前にレシピを確認する方法は?

Druidzで見つけたレシピに着手する前に、いくつかの独立した検証を実行することが不可欠です。レシピは事前の管理なしに「そのまま」従ってはなりません。

1️⃣ 植物識別を確認する

まず第一に:
• 複数の信頼できる情報源で種を確認、
• 地域の植物相と比較、
• 植物のすべての部分(葉、茎、花、匂い、習慣)を観察。

疑問がある場合 → レシピを作らないでください。

2️⃣ 潜在的な毒性を確認する

植物は次のようになる可能性があります:
• 生で有毒だが調理済みで食用、
• 特定の段階で有毒、
• 成長する土壌によって有毒、
• アレルギー性または刺激性。

使用前に常に認められた植物学的情報源を相互参照してください。

3️⃣ 投与量と技術を管理する

一部の準備には次が必要です:
• ブランチング、
• 長い調理、
• 有毒な部分の除去(葉柄、種子、ラテックス)、
• 非常に正確な量。

投与量のエラーは、レシピを危険にする可能性があります。

4️⃣ 地域と季節を確認する

気候と植物の年齢によって、毒素または刺激性物質の含有量は異なります。

5️⃣ 汚染と環境を考慮する

次の近くで成長する植物:
• 道路、
• 駐車場、
• 産業地帯、
• 荒れ地、

汚染物質を含む可能性があります。レシピは汚染された植物を食用にしません。

6️⃣ 自分の耐性を確認する

完全に食用の一部の植物は、一部の人々に刺激、アレルギー、または消化器系の障害を引き起こします。

+ 食用、調理済み食用、若い/古い食用の違い

すべての食用植物がすべての条件で食用というわけではありません。ここに本質的な区別があります:

1️⃣ 食用(生または調理済み)

食用と見なされる植物は通常の条件下で消費可能ですが、これはリスクの完全な不在を保証しません:アレルギー、汚染、混同は依然として可能です。

2️⃣ 調理済みのみ食用

一部の植物は:
• 生で刺激性、
• 生で有毒、
• 生で苦いまたは消化不良、
しかし調理後に食用になります(熱が毒素、酵素、または刺激性ラテックスを破壊します)。

古典的な例:一部のアブラナ科、一部のセリ科、シュウ酸塩が豊富な一部の植物。

3️⃣ 若いときは食用だが、成熟してもう食用ではない

多くの種にとって、若い芽は:
• 柔らかい、
• 繊維が少ない、
• 刺激性物質の濃度が低い。

年齢とともに、植物は次のようになる可能性があります:
• より硬い、
• より苦い、
• 有毒化合物がより豊富、
• 消化が難しい。

一部の植物は非常に特定の段階でのみ食用です。

4️⃣ 個人によって変動する食用性

安全と見なされる植物でさえ、次を引き起こす可能性があります:
• アレルギー、
• 刺激、
• 過敏症、
人によって異なります。

+ アレルギー:絶対に確認すべきこと?

完全に食用の植物でさえ、時には深刻なアレルギーを引き起こす可能性があります。ここに本質的な予防措置があります:

1️⃣ リスクの高い科を特定する

一部の植物科はより多くの反応を引き起こします:
• キク科(ブタクサ、タンポポ、ヨモギ…)
• セリ科
• マメ科
• シソ科
• ウルシ科

アレルギー歴がなくても反応が発生する可能性があります。

2️⃣ 非常に少量で植物をテストする

新しい植物を消費する前に:
• ごく少量を味見する、
• 24時間待つ、
• 症状がないことを確認する。

最初の使用時に完全なレシピを決して作らないでください。

3️⃣ 警告サインを観察する

次の症状は即座の中止を必要とします:
• 口のかゆみ、
• 腫れ、
• 発赤、
• 吐き気、
• 呼吸困難、
• めまい。

4️⃣ 交差反応に注意する

いくつかの既知のアレルギーは交差反応を引き起こす可能性があります:
• 花粉 ↔ 同じ科の植物、
• ラテックス ↔ 一部の植物種、
• ナッツ ↔ 一部のバラ科。

5️⃣ 医療治療との相互作用を確認する

一部の植物は次のようになる可能性があります:
• 薬物の効果を高める、
• それらを減少させる、
• または危険な相互作用を作成する(抗凝固剤、免疫抑制剤…)。

6️⃣ 識別が不確実な植物を決して味見しない

誤った識別は、既知のアレルギーがない人でさえ深刻な反応を引き起こす可能性があります。

+ 生で食べると有毒な食用植物

完全に食用の一部の植物は、生で消費されると有毒になります。
最も一般的な原因:

1️⃣ 熱不安定毒素の存在

一部の有毒分子は調理後にのみ消失します:
• ヘマグルチニン、
• 刺激性酵素、
• ラテックス、
• 熱によって分解されるアルカロイド。

調理なし → 中毒、腫れ、嘔吐のリスク。

2️⃣ シュウ酸塩、サポニン、刺激性物質

一部の植物には、次のような結晶または化合物が含まれています:
• 調理により部分的に消失、
• 生では依然として危険。

3️⃣ 植物の段階

部分は調理済みで食用である可能性があります(若い芽、つぼみ)が、同じ植物の古いまたは他の部分は生では刺激性になります。

4️⃣ 本質的なルール

植物が「食用」と表示されていても:
→ 常に調理する必要があるかどうか、およびどのようにするかを確認してください。

+ 子供に野生植物を味見させることはできますか?

子供は毒素、アレルギー、寄生虫、投与量エラーに対してはるかに敏感です。特定のリスクがあります:

1️⃣ 誤った識別のリスク

大人はエラーを犯す可能性があります;子供はエラーを補償できません。

2️⃣ アレルギーのリスクが高い

彼らの免疫系は強く反応します:
• 皮膚反応、
• 浮腫、
• 消化器系の障害、
• 交差反応。

3️⃣ 微量でも毒素のリスク

一部の有毒化合物は子供に10倍の効果があります。

4️⃣ 感染性リスク(寄生虫、細菌、土壌)

土壌の摂取、地面に近い植物の取り扱い → 可能性のある寄生虫。

5️⃣ 一般的な推奨事項

次の場合を除き、子供に野生植物を味見させないでください:
• 専門家による正式な識別がない、
• 食用性の絶対的な確実性がない、
• 土壌汚染がないことを確認していない。

子供をテスターとして使用してはならず、エラーは回復不可能です。

+ 植物を有毒にする料理のエラー

一部の植物は準備方法のために危険になります。最も一般的なエラー:

1️⃣ 不十分な調理

多くの植物は次を行う必要があります:
• ブランチングされる、
• 長時間調理する、
• ラテックスを排出する、
• 複数の水でブランチングされる。

不十分な調理は活性毒素を残す可能性があります。

2️⃣ 間違った部分が使用された

• 葉は食用だが茎は有毒、
• 種子は有毒、
• 根は食用ではない。

多くの中毒は植物の解剖学のエラーから来ます。

3️⃣ 間違った季節

一部の植物は、種子に行くか老化すると危険になります:
• 硝酸塩の濃度、
• アルカロイド、
• 刺激性の苦い物質。

4️⃣ 危険な混合物

一部の植物は互いにまたは特定の食品と組み合わせてはなりません。

5️⃣ 即興の発酵または保存

不適切な保存は次につながる可能性があります:
• ボツリヌス症、
• 有毒なカビ、
• 不適切な発酵。

6️⃣ 中和されていない汚染

いかなる調理、乾燥、または酢も重金属または汚染された土壌を中和しません。

+ Druidzが栄養または医療ガイドではないのはなぜですか?

Druidzは次のために設計されていません:
• 診断する、
• 食事についてアドバイスする、
• 健康問題を治療する、
• 医学的アドバイスを置き換える。

1️⃣ 植物の変動性

その栄養組成は次に依存します:
• 年齢、
• 気候、
• 土壌、
• 汚染、
• 品種。

ケースバイケースで信頼できる栄養プロファイルを確立することは不可能です。

2️⃣ 医学的リスク

植物は次のようになる可能性があります:
• 薬物と相互作用する、
• アレルギーを引き起こす、
• 特定の病理を悪化させる、
• 目に見えない毒素を含む。

3️⃣ ユーザーのレシピは検証されていません

それらは次のようになる可能性があります:
• 投与量が不十分、
• 他の場所で再現できない地域の伝統に触発された、
• 実験的。

4️⃣ 植物学的情報は診断に取って代わりません

「薬用」と見なされる植物でさえ決して使用されません:
• 監督なし、
• 毒性の正確な知識なし、
• 個別評価なし。

5️⃣ Druidzが実際に提供するもの

Druidzは提供します:
• 探索、
• 文化伝承、
• 植物学的発見、
• 注意して解釈するレシピ、
• しかし、健康、有効性、または栄養価値の約束はありません。

+

オフラインモード

(2 質問)
+ オフラインモードはどのように機能しますか?

オフラインモードを使用すると、モバイル接続やWi-FiなしでもDruidzを使用できます。

エリアがダウンロードされると、アプリはローカルに保存します:

• バックエンドにすでに存在するすべてのレシピ、開いているかどうかに関係なく、
• エリア内で利用可能な植物ポイント(ダウンロード時)、
• すでに行われたPl@ntNet識別(新しいオフライン識別なし)、
• ダウンロードされたエリアに対応する地図タイル。

このモードは次のために設計されています:
• ハイキング、
• ネットワークのないエリア、
• 接続性の悪い国または地域。

⚠️ オフラインモードは、ダウンロード時のバックエンドデータのスナップショットを表示します。
ユーザーが後でレシピまたは場所を追加した場合、エリアが再同期されるまでオフラインには表示されません。

+ タイルをどこまでダウンロードできますか?

オフラインダウンロードは、地図タイルのプレミアムクォータによって制限されています。このクォータは、サブスクリプションに従って決定された期間中にユーザーがダウンロードできるタイルの最大数を表します。

2つのダウンロードモードが存在します:

1️⃣ 長方形ダウンロード

ユーザーは地図上に長方形を描きます。
アプリはダウンロードします:

• エリアに含まれるすべてのタイル、
• プレミアムクォータの制限に達するまで。

このモードは次に適しています:
• 大きなエリアを準備する(谷、山塊、ビバークエリア)、
• 単一のオフラインゾーンに複数の場所を集める。

2️⃣ GPXトラックダウンロード

ユーザーはGPXトラックをインポートします。
アプリは自動的にダウンロードします:

• トラックによって交差されたすべてのタイル、
• トラックの周りのバッファ(周囲を少し探索するため)、
• プレミアムクォータの制限内。

📌 長いトラックの自動カット

GPXトラックが単一のブロックでダウンロードするには長すぎる場合:

• アプリはトラックを複数のセグメントに自動的にカットします、
• 各セグメントは個別にダウンロードされます、
• 常に利用可能なクォータ制限内。

これにより、一度にクォータを圧倒することなく、非常に長いハイキング(GR、スルーハイク、トレッキング)をカバーできます。

3️⃣ プレミアムクォータの操作

プレミアムクォータが使い果たされると:

• 新しいタイルをダウンロードすることはできなくなります、
• すでにダウンロードされたエリアはオフラインでアクセス可能なままです、
• クォータはサブスクリプション規則(月次、年次など)に従って自動的に更新されます。

➡️ 電話でエリアを削除してクォータを回復するメカニズムはありません。
クォータを取り戻す唯一の方法は、サブスクリプションによって提供される更新を待つことです。

4️⃣ クォータを最適化するためのヒント

• 長方形よりもGPXトラックを好む(より効率的)。
• 出発前にオフラインエリアを確認する。
• 膨大な量のタイルを消費する非常に広い長方形を避ける。
• Wi-Fi経由でタイルをロードして中断を避ける。

+

アカウントと進行状況

(9 質問)
+ アプリが私の位置情報を求めるのはなぜですか?

Druidzは、探索体験を向上させるためにのみ位置情報を使用します:

• 周囲に存在する植物を表示、
• 適切な地図背景を提供、
• 探索地図での進行状況を計算、
• 訪問するエリアのオフラインダウンロードを許可、
• ローカル検索を調整(地域で可能性の高い植物)。

アプリは、ジオロケーションを必要とする機能(例:地図、場所、ローカル検索)を使用するときにのみ位置を読み取ります。
これらの瞬間以外は、位置情報は収集されません。

+ アプリは私のGPSデータで何をしますか?

Druidzは、ユーザーのアクションによってトリガーされた偶然のポイントのみを収集します:

• 地図を開く、
• タイル四角を表示、
• エリアをロード、
• ローカル機能を使用。

これらのデータは次のために役立ちます:

• 周囲の地図を表示、
• 近くで最も可能性の高い植物を提案、
• 「探索された世界地図」を更新(訪問されたエリア)、
• ランキングを供給(グローバル探索)。

👉 これらのポイントでは実際の動きを再構築できません。
👉 軌跡は記録されません。
👉 継続的な追跡は存在しません。

+ 位置情報が拒否された場合、アプリは何をしますか?

位置情報を拒否した場合:

• アプリは通常どおり機能します、
• あなたの位置に関連する機能(近くの植物、自動的に中心に配置された地図、ローカルタイル)のみが制限されます、
• すべての植物、場所、レシピ、グローバルマップにアクセスできます。

Druidzは位置情報の拒否を回避しようとすることは決してありません。

+ Druidzは私の動きを追跡しますか?

いいえ、決してしません。

Druidz:

• 継続的に位置を読み取りません、
• バックグラウンドで動きを追跡しません、
• GPS軌跡を収集しません、
• 速度または方向を測定しません、
• 時間的追跡を実行しません。

実際の動きは記録されません。

「探索地図」システムは、アプリで訪問または表示したエリアを単純に更新します。
これらは偶然のイベントであり、追跡ではありません。

正確には:
• Pokémon GOの「ポケデックス」、
• ビデオゲームの探索エリアの地図、
• AllTrailsの探索バッジ。

+ アプリが探索エリアを記録するのはなぜですか?

次を許可するため:

• 探索した地域を視覚化、
• 世界ランキングで進歩、
• 「個人的な世界地図」を追跡。

記録は次のみに関係します:

• エリア(正方形/タイル)、
• 偶然の相互作用(地図を開く、ズーム)、
• 孤立したイベント。

このシステム:

• 旅程を保存しません、
• 動きを追跡しません、
• 実生活を追跡することを許可しません。

+ これらの探索データで私のルートを再構築できますか?

いいえ。

記録されたデータは、動きを再構築するにはあまりにもまれで、間隔が空きすぎており、不正確です。

アプリは決して収集しません:

✘ 座標の連続シリーズ、
✘ 動きの正確なタイムスタンプ、
✘ 方向または速度、
✘ GPS追跡。

訪問されたエリアのみです、正確に地図上の旗のように。

+ これらのデータはサーバーに保存されますか?

はい、ただし:

• 検証されたエリアのリストのみ、
• 探索マーカー、
• ランキングに必要なポイント。

継続的な位置は決してありません。

これらのデータは次のために役立ちます:

• 個人地図を生成、
• XPを計算、
• 世界ランキングを維持。

それらは転売されません、
広告に使用されません、
あなたを追跡するために使用されません。

+ 位置情報または探索データを削除できますか?

はい。
いつでも次のことができます:

• 探索された地図をリセット、
• アカウントを削除、
• データの完全な削除をリクエスト(GDPR)。

削除は最終的です。

+ 一部の機能が位置情報を必要とするのはなぜですか?

一部の機能は次なしでは機能できません:

• 近くの植物、
• ローカル探索スコア、
• 周囲のエリアのオフラインダウンロード、
• 地図上の場所の表示。

位置情報を拒否した場合、機能はアクセス可能なままですが:

• アプリはあなたがどこにいるかわかりません、
• 提案はローカルではなくグローバルになります、
• 探索スコアは変更されないままになります。

+

プライバシーとデータ

(5 質問)
+ Druidzにどのような貢献を公開できますか?

Druidzでは、ユーザーは次を公開して貢献できます:

• レシピ、
• Pl@ntNet経由の識別、
• コメント、
• レシピに関する評価、
• 存在を確認または否定する投票、
• レポート(エラー、危険、不適切なコンテンツ)。

すべての貢献は2つのレベルのモデレーションを通過します:

• アプリ側の自動フィルターと制御、
• サーバー側の検証。

+ 有毒植物またはエラーを報告する方法は?

次を報告できます:

• 不正確、危険、または一貫性のないレシピ、
• 潜在的に有毒な植物、
• 識別エラー、
• 問題のあるコメント。

「報告」ボタンはすべてのコンテンツに存在します。
赤い旗がカードに表示され、すべてに表示され、レポートが処理されるまで続きます。

数回報告されたコメントは自動的に削除されます。

+ 存在投票はどのように機能しますか?

投票により、場所での植物の存在を確認または否定できます。

🔒 現場でのみ投票

物理的に存在する人のみが投票できます(ジオロケーション必要)。
これにより、悪用を防ぎ、最小限の信頼性を保証します。

📉 投票の影響

• 確認された場所 → より表示
• 否定された場所 → 非表示になる可能性があります

飽和の場合(多くの場所/km²)、最も信頼できる場所のみが表示されたままになります。

これは決して科学的検証でも食用性の指標でもありません。

+ 貢献を削除できますか?

はい。

アカウントを削除すると、Druidzは:

• レシピ、コメント、投票、識別、レポート — すべての貢献を削除します

アカウント削除前に個別に一部の貢献を削除することもできます。

+ 一部の貢献が拒否または削除されるのはなぜですか?

Druidzは自動+サーバーモデレーションシステムを適用します。

したがって:

貢献は、モデレーションを通過しないという理由だけで拒否または削除される可能性があります。

これが唯一の公式理由です。

これには、たとえば次が含まれます:

• 一貫性のない、危険な、または誤解を招くコンテンツ、
• 内部安全規則への不適合、
• アプリの機能と互換性のないデータ、
• または自動フィルターによってブロックされた要素。

これは決して個人的な制裁ではありません:
プラットフォームの品質と安全性を保証することを目的とした一般的なメカニズムです。

+

合法性と責任

(5 質問)
+ 場所の評価が悪いのはなぜですか?

いくつかの理由により、場所が悪い評価を受ける可能性があります:

1. 訪問中に植物が存在しない
場所に存在するユーザーは、植物が見えないか、もう存在しないことを示すことができます。

2. 初期識別エラー
混同により追加された場所は、ユーザーによってすばやく修正できます。

3. 古いデータ
一部の観測はオープンデータベース(GBIF、FallingFruitなど)から来ています。
植物相は進化します:植物は長い間その場所から消えている可能性があります。

4. 信頼性の問題
確認の欠如、多くの矛盾、連続した否定的な投票。

悪い評価は、植物が有毒または危険であることを決して意味しません:
場所がユーザーによって信頼できるとは見なされていないことを示しているだけです。

+ Druidzは敏感なエリアをどのように保護しますか?

Druidzは、敏感なエリアへの人間の圧力を自動的に減らすためにいくつかのメカニズムを適用します:

1. 制限された表示

保護されたエリア(国立公園、保護区、規制されたスペース)は特別な強調を受けません。
そこのデータは情報データとして扱われ、採取エリアとしては扱われません。

2. 自動リマインダー

敏感なエリアでは、アプリは法的警告を表示して次を思い出させます:

• 採取が禁止されている可能性がある、
• 一部の種が保護されている可能性がある、
• ユーザーは地域規制を厳密に尊重する必要がある。

3. アルゴリズムの中立性

Druidzは、高く評価されていても、場所を決して前面に押し出しません:
表示はローカル密度のみに依存し、訪問を奨励するための最適化には依存しません。

4. ユーザーの責任

ユーザーは、採取の合法性を自分で確認する必要があります。
Druidzはフィールド指示を提供しません。

+ 一部の場所がありそうにないように見えるのはなぜですか?

これは驚くかもしれませんが、いくつかのケースは正常です:

1. 古いまたは歴史的なデータ
一部のオープンソースは数年前のものです:植物はもうそこにないかもしれません。

2. 初期貢献者による識別エラー
公式データベースでさえエラーが含まれています。

3. 生態学的条件の変化
洪水、干ばつ、建設、土工... 環境は急速に進化します。

4. 実際の存在だが見つけるのが難しい
一部の植物は控えめで、季節的で、高度に局在化されているか、開花以外では見えません。

5. 分類学的差異
一部の植物は、データベースに応じて複数の植物学的同義語を持っています。
したがって、地図は「姉妹種」の場所を表示する可能性があります。

いずれの場合も、ありそうにない場所は収集への招待ではなく、存在の証明を構成することは決してありません。

+ 最大2500ポイント/km²:この制限はなぜですか?

Druidzは無制限の数の場所を表示できません、次の理由のため:

1. 技術的

スマートフォンは、ラグ、過熱、またはフリーズなしで数百万のポイントをロードできません。

2. 可読性

飽和した地図はもはや意味をなしません:情報は読めなくなります。

3. セキュリティ

ポイント数を制限する:

• 集団効果と潜在的な過剰搾取を減らす、
• 特定の場所への「レース」行動を奨励することを避ける。

4. 自動選択

エリアに2500ポイント/km²以上ある場合、Druidzは自動ランキングを適用して次のみを表示します:

• 最も高く評価された場所、
• 最も確認された、
• 最も新しい、
• 最も一貫性のある。

他は非表示になりますが、決して削除されません。

+ 場所はモデレートされますか?

はい、ただし編集的ではありません。

Druidzは場所を1つずつ検証することは決してありません:
手動検証、フィールド検証はありません。

モデレーションは3つのメカニズムに基づいています:

1. 自動フィルター

自動除外:

• 一貫性のない場所、
• 過度の重複、
• 明らかに無効なデータ。

2. 存在投票

場所の近くのユーザーは確認または否定できます。
高度に否定された場所は見えにくくなるか、エリアが飽和している場合は非表示になります。

3. レポート

すべてのユーザーは次を報告できます:

• 識別エラー、
• 不可能な場所、
• 不正確なデータ。

レポートはカードで公開表示されます。

Druidzは専門家または収集ガイドの役割を果たすことは決してありません。

+

法律と土地へのアクセス

(8 質問)
+ ここで採取できますか?

Druidzは、特定の場所で採取が許可されているかどうかを自動的に判断できません。
合法性は次に依存します:

• 国家法、
• 県令、
• 市令、
• 各公園または森林の特定の規制、
• 土地の法的地位(私有、市有、国有、保護されている...)。

ユーザーは、採取前に現地で確認する必要があります。
地図上の場所の存在は、採取の許可ではありません。

+ 保護されたエリアをどのように認識しますか?

いくつかのカテゴリのエリアが存在し、それぞれ異なる規則があります:

• 国立公園
• 国または地域の自然保護区
• ビオトープ保護命令(APB)
• ナチュラ2000サイト
• 公園の核、静穏ゾーン、ZNIEFF
• 特別保護ゾーン(ZPE)または保全ゾーン(ZSC)

一部の禁止事項は公開されていません。

Druidzはエリアの法的地位について保証を提供しません:
ユーザーは地方当局(看板、公式サイト、観光局、市役所など)で確認する必要があります。

+ 採取禁止:どうやって知りますか?

最も信頼できる指標は次のとおりです:

• 公式看板:明示的な禁止、規制、敏感なエリア。
• 行政サイト:市役所、県庁、自然公園、ONFなど。
• 季節的制限:一部のエリアは営巣または繁殖中に禁止されています。
• 保護種:エリアが保護されていなくても、採取が禁止されている場合があります。

禁止が存在する場合、アプリに表示される情報に関係なく優先されます。

+ 罰金と法的リスク

罰則は地域規制によって異なります。

次の範囲になる可能性があります:

• 単純な警告、
• 数百ユーロに達する可能性のある罰金、
• 保護種の採取に対するより厳しい罰金、
• 国立公園での特定の行政制裁。

場合によっては、保護されたエリアでの採取は自然遺産への攻撃と見なされ、刑事制裁を受ける可能性があります。

Druidzは法的リスクをカバーしません:
すべての決定はユーザーに専属します。

+ 都市公園で採取できますか?

原則として:いいえ。
ほとんどの公園は、植栽を保存し、健康リスクを回避し、訪問者の安全を確保するために採取を禁止しています。

一部の自治体は少量の採取を容認していますが、次の場合のみです:

• 明示的に許可されている、
• 保護種が関与していない、
• 市令が明確に示している。

ユーザーは常に市役所で確認する必要があります。

+ 私有林で採取できますか?

フランスおよびほとんどのヨーロッパ諸国では:
私有林 = 所有者の許可なしでは採取禁止。

所有者は次を要求できます:

• 完全な禁止、
• 書面による許可、
• 有料の採取権、
• 特定の条件(量、ゾーン...)。

地図上の存在は、土地がアクセス可能であるか、採取が許可されていることを決して意味しません。

+ 自然保護区で採取できますか?

自然保護区(国、地域、海洋)では、一般的な規則は:

→ 別段の指示がない限り、採取は禁止されています。

最小限の採取でさえ、次を保護するために禁止される可能性があります:

• 土壌、
• 野生生物、
• 自然生息地、
• 脆弱な種。

各保護区には独自の規制があります。
ユーザーは、入口の看板または対応する公式サイトを参照する必要があります。

+ 絶対に知っておくべき法律は何ですか?

国によって、いくつかのテキストが採取を規制しています。
知っておくべき主な一般原則(網羅的ではない)は次のとおりです:

1. 保護種

その採取は禁止されています(国または地域リスト)。
例:大臣令、レッドリスト、ヨーロッパ指令。

2. 環境法(フランス)

自然地域、保護区、国立公園、APBなどを規制します。

3. 私有財産

許可なしでの採取は犯罪を構成する可能性があります。

4. 市または県の命令

一部は非常に局所化されたエリアでの採取を禁止しています。

5. 国際規制

• ナチュラ2000
• 鳥類および生息地指令
• 外国国立公園の特定の地域規制

Druidzは公式ソースに取って代わることは決してありません:
ユーザーは管轄当局で確認する必要があります。

+

技術とパフォーマンス

(8 質問)
+ 地図の読み込みに時間がかかるのはなぜですか?

いくつかの要因が地図の読み込みを遅くする可能性があります:

• 接続品質(不安定な4G、弱いWi-Fi、飽和ネットワーク)。
• 地図サーバー(MapTiler、Google Maps)が過負荷になっているか、帯域幅が制限されている可能性があります。
• 多くのポイントの表示(km²あたりの許可された制限まで)。
• 高解像度タイルのダウンロードは、地理的エリアによってはより多くの時間を必要とする場合があります。

したがって、速度はデバイス、ユーザーのネットワーク、および地図を提供するサードパーティプラットフォームに依存します。

+ AI識別が遅いのはなぜですか?

識別は次に依存します:

• 画像分析の複雑なアルゴリズム、
• 外部サービス(Pl@ntNet)へのデータ送信、
• データで時々重い結果の返送。

サードパーティサービスの負荷、写真のサイズ、またはネットワークの状態によっては、識別により多くの時間がかかる場合があります。
これらの遅延はDruidzに依存しません。

+ サーバーの中断:何をすべきですか?

接続されたアプリと同様に、Druidzは次を経験する可能性があります:

• 遅延、
• 一時的な利用不可、
• GCP、MapTiler、Pl@ntNetまたは他のプロバイダーに関連する中断。

中断の場合:

• 数分待ってください、サービスは通常すぐに戻ります。
• インターネット接続を確認してください。
• アプリを再起動してプロセスを再起動してください。

中断は予測できず、完全に排除することはできません。
補償を受ける権利はありません。

+ Druidzが可用性を保証しないのはなぜですか?

アプリは完全に次に依存します:

• クラウドプロバイダー、
• 外部データベース、
• 識別API、
• 地図作成プラットフォーム。

これらのサービスは、いつでも遅くなったり、変更されたり、クォータを制限したり、失敗したりする可能性があります。

したがって、Druidzは次を保証できません:

• 継続的なアクセス、
• 最小速度、
• 指定された精度、
• 地図、レシピ、または識別の一定の可用性。

ユーザーはサービスを「現状有姿」および「可用性に応じて」使用します。

+ Google、MapTiler、Pl@ntNet、GCPの使用:どのような影響がありますか?

Druidzはいくつかの独立したサービスに依存しています:

• 地図用のGoogle Maps Platform & MapTiler、
• 画像認識用のPl@ntNet、
• ホスティング、処理、データベース用のGoogle Cloud Platform(GCP)、
• 外部の共同データ(OSM、GBIFなど)。

これらのサービスは次に影響します:

• 可用性、
• 速度、
• 地図のレンダリング、
• 使用クォータ、
• 運用コスト、
• 使用のピーク時にアプリが応答する能力。

これらのプロバイダーのいずれかの変更、中断、または制限は、アプリに直接反映されます。

+ バッテリー消費

アプリは一部のケースでより多くのバッテリーを消費する可能性があります:

• 高解像度地図の表示、
• アクティブなジオロケーション、
• タイルのダウンロード、
• 屋外での長時間の使用、
• 識別のための画像分析。

消費を制限するには:

• オフラインモードを有効にする、
• 明るさを下げる、
• 不要なバックグラウンドアプリを閉じる、
• 使用していないときは位置情報をオフにする。

+ ディスクスペースの問題

一部の機能はデバイスにデータを保存します:

• オフライン地図、
• 参照されたレシピ、
• ダウンロードされたタイル、
• 一時キャッシュ。

スペースが不足した場合:

• 設定からオフラインエリアを削除できます、
• 必要に応じてアプリは自動的にキャッシュを削減できます。

電話がいっぱいの場合、大きなダウンロードは不可能になる可能性があります。

+ 結果の義務がないのはなぜですか?

Druidzは次のためです:

• 独立したサードパーティサービスに依存、
• 初期データを制御しない、
• 識別、レシピ、または場所の精度を保証しない、
• 採取の法的適合性を検証する手段がない、
• 可用性または最小速度を保証できない、
• フィールドの現実または環境条件を検証できない。

アプリはツールを提供しますが、ユーザーは次のみに責任を負います:

• 解釈、
• 使用、
• 検証、
• 安全性、
• 行動の合法性。

+

プレミアム

(3 質問)
+ プレミアムのメリットは何ですか?

プレミアムサブスクリプションは、Druidzの使用を改善するための高度な機能をロック解除します、含む:

• プランに含まれるクォータ内でのオフライン地図のダウンロード(MapTiler/Googleタイル)。
• 長方形エリアまたはGPXファイル経由でのダウンロード、トラックが長すぎる場合は自動分割。
• すでに参照されたレシピのローカルストレージ、オフラインで使用可能。
• デバイスですでに実行されている場合、オフラインで表示可能なPl@ntNet識別。

プレミアムの利点は、Pl@ntNet、Google Maps、MapTiler、GCPなどの外部サービスの速度、精度、または信頼性を変更しません。

+ プレミアムでもパフォーマンス保証がないのはなぜですか?

プレミアムサブスクリプションは、アプリの技術的動作を変換しません。

プレミアムでも:

• 地図の読み込みが遅い場合があります、
• サードパーティサーバーによっては、一部のオフラインエリアが一時的に利用できない場合があります、
• 識別が遅いか不可能な場合があります、
• 外部データ(GBIF、OSM、FallingFruit、Pl@ntNet...)にエラーが含まれている可能性があります、
• サーバーが制限されている、飽和している、または中断を経験している可能性があります。

プレミアムは追加の使用機能を提供しますが、外部プロバイダーに依存するサービスの可用性、速度、または結果を保証しません。

+ ネットワークを失いました:プレミアムは機能しますか?

はい、ほとんどの場合。

接続なしでも:

• プレミアムステータスへのアクセスを維持します(電話にローカルに保存)、
• すでにダウンロードされたすべての地図とエリアを参照できます、
• すでに参照されたレシピを読むことができます、
• すでに行われたPl@ntNet識別は表示されたままです。

一部の機能はオフラインでは機能しません:

• 新しいPl@ntNet識別、
• 新しいオフラインタイルのダウンロード、
• 投票、コメント、レポートの同期、
• ローカルに保存されていない重いデータの読み込み。

+

一般原則とベストプラクティス

(4 質問)
+ 植物について学ぶことがなぜ役立つのですか?

植物を認識することは単にエラーを避けるのに役立ちます。
これは実用的なスキルで、地図を読んだりコンパスを使用したりすることに匹敵します:有用ですが、厳密さが必要です。

目標は植物学者になることではなく:

• 観察していることを理解する、
• 危険な混同を避ける、
• 信頼できる情報をどこで探すかを知る、
• フィールドベストプラクティスを採用する。

Druidzは診断または科学的検証を提供しません:これは支援ツールであり、専門知識の代替ではありません。

+ Druidzコミュニティの基本原則

アプリが正しく機能するためのいくつかの簡単なルール:

• 速度より精度:何も公開しないほうが近似的なものよりも良い。
• 体系的な報告:何かがおかしいと思われる場合、報告します。
• リスクを冒さない:植物、場所、レシピのいずれでも。
• 場所への敬意:場所を損傷せず、禁止されたエリアで採取しない。

これらの原則は「良く見える」ためにあるのではありません:実際に事故と悪用を制限します。

+ 生き物との関係

Druidzは事実に基づくアプローチを採用しています:

• 植物にはライフサイクルがある、
• 一部の生態系は採取を支えるが、他はそうではない、
• 一部の実践は影響を最小限に抑えるが、他は悪化させる。

責任を持って採取することは、リソースを保護し、衝突を避け、リスクを減らすことを意味します。

+ 有用な情報の伝達と共有

情報共有はコラボレーションに基づいています:

• ユーザーがエラーを検出 → 報告、
• 別のユーザーが存在を確認 → 投票、
• 3番目がレシピを改善 → コメント、
• 誰かが毒性を検出 → 警告。

システムはユーザーが積極的に参加するからこそ機能します。
これは科学的検証ではなく、不正確さを徐々に減らす共同スクリーニングです。

+

その他の高度なトピック

(6 質問)
+ マイクロバイオームと野生植物の栄養的関心

野生植物は、「奇跡的な利点」のためではなく、栽培植物とは異なる組成を持つことが多いため、多くの研究者や採集者の関心を集めています。ここでは合理的に言えること — 推測なし、誇張なし。

1. より広い化学的多様性(利益の保証なし)

野生植物はより自然な、選択されていない環境で成長します。
したがって、種によっては次を含む可能性があります:

• さまざまな繊維、
• 芳香族化合物、
• ポリフェノール、
• 非栽培種に典型的な二次代謝物。

これらの化合物は植物の生理学で役割を果たします:防御、適応、成熟。
人間にとって、これは栄養保証ではありませんが、なぜ一部の野生植物がより強い味を持っているかを説明します。

2. 栽培 vs 野生:2つの異なる世界

栽培植物は次のために選択されました:

• 甘さ、
• サイズ、
• 保存、
• 生産性、
• 輸送への耐性。

一方、野生植物は人間の消費のために選択されたことはありません。
したがって、次のようになる可能性があります:

• より芳香性、
• より繊維質、
• より硬い、
• より不規則、
• または...誤って識別された場合は有毒。

違いは良くも悪くもありません:種、地形、準備に完全に依存します。

3. マイクロバイオーム:実際に知っていること(そして言えないこと)

人間のマイクロバイオームは次に反応します:

• 食事の多様性、
• 繊維の存在、
• 植物の加工またはそうでないか、
• 調理方法。

一部の野生植物は特定の繊維をもたらしますが:

➡️ 「野生植物がマイクロバイオームを改善する」と言うことを可能にする研究はありません。
➡️ Druidzは健康上の主張をしません。

それは研究分野に過ぎず、約束ではありません。

4. 野生植物の実際の関心:食事の多様性

唯一のコンセンサスで中立的なポイントは次のとおりです:

食事の多様性は一般的に肯定的と見なされます。
野生植物は、適切に識別され準備されると、栽培植物とは異なる風味と料理の多様性をもたらすことができます。

これ以上でもこれ以下でもありません。

5. 警告:野生 ≠ 健康

重要:

• 野生植物は栽培植物よりも多くの毒素を含む可能性があります。
• 重金属、道路汚染、寄生虫を蓄積する可能性があります。
• 一部の種は特定の条件下でのみ食用部分を持っています。

➡️ 確実な識別なしで消費しないでください。
➡️ 常に適切な料理の準備を確認してください。

6. Druidzが中立である理由

Druidzは栄養ガイドではありません。
健康、医療、または栄養に関するアドバイスを提供しません。

目標は次のみです:

• 識別を学ぶ、
• 文化的用途を理解する、
• 植物の多様性を探索する、
• 注意して調理する、
• 決して危険にさらされない。

マイクロバイオーム、栄養、または健康に関連するすべては厳密に情報提供であり、決して処方的ではありません。

+ 野生、栽培、半野生の違い

3つの機能的カテゴリを区別できます:

• 野生植物:人間の介入なしで成長します。その組成はより予測不可能です(土壌、汚染、水ストレス)。
• 栽培植物:選択され制御され、より均質ですが、時には防御化合物が少なくなります。
• 半野生植物:栽培から逃れたか、散発的に維持された自然化植物。

これらの区別は、識別、潜在的な毒性、アレルゲンの存在、または土壌汚染にとって重要です。
Druidzは、発見された植物の正確な性質またはその安全性を保証できません。

+ 外で採取したものを家で栽培できますか?

はい、ただし条件下で:

• 種子または植物の採取に関する地域規制を尊重する;
• 気候に適応した地元の種を好み、侵略的でない;
• 保護されたエリアから植物を移動させることを避ける、これは禁止されている可能性があります;
• 常に目に見える寄生虫または病気の不在を確認する。

Druidzは、栽培の成功、食品安全、または採取の合法性について保証を提供しません。
ユーザーは、採取と植栽の権利を確認する責任があります。

+ 侵入植物:認識と管理

一部の植物は、自然な地域の外に移動すると侵入的になる可能性があります。
それらは次のようになる可能性があります:

• 地元の植生を支配する、
• 食物連鎖を乱す、
• 生物多様性を減少させる、
• 近隣または環境管理の問題を引き起こす。

基本原則:

• 地域の状態を確認せずに植物を播種しないでください;
• 高い侵入の可能性を持つ外来植物を避ける;
• 偶発的な拡散を制限する(衣服、靴、道具に付着した種子)。

Druidzは侵入種の網羅的なリストを示しません:状態は国によって異なります。
ユーザーは地方機関(市役所、植物保全園、県令)で確認する必要があります。

+ リワイルディング:土地をどのように再自然化しますか?

ここでは、イデオロギー的次元なしで厳密に生態学的な定義を使用します:

再自然化とは、単に土地を最小限の介入で進化させること、または自然のダイナミクスを回復するために地元の種を再導入することです。

一般的な原則:

• 芝刈りを減らし、自発的な植物相を発達させる;
• 土壌と気候に適応した地元の植物のみを導入する;
• 外来種または潜在的に侵入的な種を避ける;
• 地元の野生生物のためにさまざまな植生層(草本、低木、樹木)を好む;
• 最小限の監視を維持する(水、侵入者の偶発的制御)。

Druidzは再自然化の生態学的影響を保証せず、「最適な」方法を示しません。
各土地は、土壌、露出、近隣の用途、気候に応じて異なる反応をします。

+ 野生植物に興味を持つのはなぜですか?

1. もう見えないものを見ることを再学習する

今日、ほとんどの人は世界を見ずに移動しています。

植物を識別することはユニークなことをします:

• 失われた注意の形を取り戻す、
• 「何もない」ところに豊かさを発見する、
• 種、質感、サイクル、パターンを認識する。

これは現実との関係を変えます。
世界はより密になり、より読みやすく、より興味深くなります。

2. 都市および周辺都市空間の再所有

どこにでもあります:

• 荒れ地、
• 盛土、
• 道路の縁、
• 公園、
• 間隙。

植物を学ぶことで次のことができます:

• 都市がどのように進化するかを理解する、
• 自治体によって設置された種を識別する、
• 生物多様性の回廊を見る、
• 地区の生態学的品質を理解する。

中立に見えたエリアに意味を戻します。

3. 文化と遺産:この知識は失われつつあります

何千年もの間、植物の識別と使用は基本的なスキルでした。

1世代で:

• この知識は消えました、
• 人々はハシバミとオークを認識できなくなりました、
• 致命的な混同が増加しています、
• 伝統的な文化的用途は失われています。

植物に興味を持つことは無形遺産を保護することです。
「過去に戻る」ためではなく、自分が誰であるかを理解するため。

4. 味覚とテロワールの感覚(栄養的ではない)

野生植物は喜ばせるために選択されていません。

それは提供します:

• 苦味、
• 酸味、
• 攻撃的、繊細、複雑な香り。

これは再接続します:

• 季節へ、
• テロワールへ、
• 成熟の勾配へ、
• 料理の繊細さへ。

5. 個人的な回復力(サバイバリストではない)

採取はサバイバルではありません。
物事がどこから来るのかを理解することです。

• 植物を識別する。
• 毎年戻ってくるかどうかを知る。
• 生態系のダイナミクスを理解する。
• 汚染されたエリアを認識する。
• 土壌、露出、条件を分析する。

これは能力、知的自律性の感覚を与えます。

「生き残ることができる」ではなく:
「世界を少し理解しています。観察、分析、決定する能力があります。」

6. コミュニティ、社会的つながり、伝達

世界の多くの場所で、採取は次を生み出します:

• 会話、
• 文化的交流、
• 世代間学習、
• 集団外出。

Druidzは、処方ではなく知識の共有の場になることができます。

社会的利益は実際であり、採取コミュニティが存在する場所で既に観察されています。

7. 地方ガバナンスと市民参加

市民が植物を知っていると、次のことを始めます:

• 都市の植生化の選択に疑問を呈する、
• 生け垣を守る、
• 破壊的な伐採を避ける、
• 注目すべき樹木を保護する、
• 蜂に優しい地元の種を提案する、
• 外来の装飾植物の過度の使用に異議を唱える。

これは次に触れます:

• 生物多様性、
• 都市計画、
• 生態学的回復力。

8. 地域の食料安全保障(人類学的意味で)

私たちは自律性や治癒について話しているのではありません。
人類学的意味での食文化について話しています:

• 地元で成長するものを理解する、
• 地域の植物を発見する、
• 古い料理の実践を探索する、
• 料理の探索を変える。

これは領土のつながりを強化しますが、栄養の約束ではありません。

9. 純粋な知的喜び:パターン認識

人間はパターンを認識することが大好きです。

採取 =
文字通り「現実のパターンを検出して遊ぶ」。

それは:

• 遊び心、
• やりがい、
• 美的、
• 深く人間的。

この喜びは安定していて、強く、持続的です。

⭐ 簡単な要約:7つの実際で確実な利点

植物を学ぶことで次のことができます:

• 世界をよりよく見る
• 自分の領土を理解する
• 文化遺産を保存する
• 味覚と料理を発展させる
• 生態学的能力を獲得する
• 社会的つながりを作る
• 地域の生物多様性に参加する

+

水源と水分補給

(3つの質問)
+ 水源データはどこから来ていますか?

Druidzに表示される水源、噴水、給水ポイントはOpenStreetMap(OSM)から提供されています。これは世界規模の協力的な地図データベースです。

OSMは地図作成のウィキペディアのように機能します:何千もの貢献者が現地データを追加・更新しています。

Druidzはこれらのデータを以下で充実させています:

• コミュニティコメント(現地体験の共有)
• AI自動モデレーション(Google Perspective)
• 古い情報の報告システム

⚠️ 重要:OSMデータは協力的なものであり、エラー、欠落、古い情報が含まれている可能性があります。

Druidzは保証しません:
• GPS位置の精度、
• 現在の水質、
• 水源へのアクセス性、
• 水の飲用適性。

お客様は単独で責任を負います飲用前に各水源の安全性と飲用適性を現地で確認することについて。

+ 水源に関するコメントを信頼できますか?

コメントは有用ですが、ご自身の現地評価に代わるものではありません。

Druidzが行うこと:

✅ AI自動モデレーション(Google Perspective)
✅ スパム、有害、不適切なコンテンツのフィルタリング
✅ コミュニティ報告システム
✅ スパム防止のための拒否後5秒のクールダウン

Druidzが行わないこと:

❌ 共有情報の正確性の検証
❌ 現地フィードバックの信頼性の保証
❌ 言及された水質のテスト
❌ 飲用適性の認証

コメントは個人の経験を反映しており、以下の可能性があります:
• 古い(水源が枯渇または汚染されている可能性)
• 主観的(水質に対する個人的な許容度)
• 不完全(使用した処理方法に関する情報の欠如)

⚠️ ゴールデンルール:肯定的なコメントがあっても、野生の水は飲む前に必ず処理またはフィルタリングしてください。

中毒の場合、Druidzは一切の責任を負いません。
ユーザーは善意で情報を共有していますが、水分補給の決定については単独で責任を負います。

+ 水源にコメントできますか?なぜコメントが拒否されるのですか?

✅ はい、水源にコメントできます現地体験でコミュニティを支援するために。

共有に役立つ情報:

• 観察された水質(透明、濁り、臭い...)
• ポイントへのアクセス性(簡単、困難、トレイル外...)
• 流量(良好、低い、乾燥...)
• 利用可能な設備(蛇口、ポンプ、タンク...)
• 訪問日
• 使用した処理方法(フィルター、錠剤、煮沸...)

🚫 コメントが拒否される理由:

1. AI自動モデレーション
当社のシステム(Google Perspective)は各コメントを自動分析し、以下をフィルタリングします:
• 有害または攻撃的なコンテンツ
• 侮辱や不適切な言葉
• スパムと広告
• 繰り返しメッセージ

2. 安全クールダウン
拒否後、再試行前に5秒待つ必要があります。
これによりスパムを防ぎ、メッセージを修正できます。

💡 拒否を避ける方法:

✅ 事実的で建設的に保つ
✅ 過度な判断を避ける
✅ 具体的な観察を共有する
✅ 他のユーザーを尊重する

⚠️ 責任:
お客様は投稿に対して責任を負います。故意に虚偽の情報を共有すると、アカウントが停止される可能性があります。

待機中にテキストを編集できますフィルターをトリガーした内容を修正してから再送信してください。

+

データ、ライセンス、オフラインモード

(7つの質問)
+ 植物データへのアクセスは無料ですか?

はい。

Druidzは、ネットワーク接続が利用可能な限り、オープンで科学的かつ貢献的なソースからの植物データへの無料オンラインアクセスを提供します。

これらのデータは以下から提供されます:

• GBIF(Global Biodiversity Information Facility)
• Pl@ntNet
• iNaturalist
• Falling Fruit
• その他多くの公的およびオープンデータソース

これらすべてのデータは、アプリケーションのオンラインモードで無料で参照できます。

+ Druidzで使用されるデータにはどのようなライセンスが適用されますか?

Druidzは、オープンライセンスの下で公開された第三者ソースからのデータを統合しています:

• CC0
• CC BY
• CC BY-NC(クリエイティブ・コモンズ 表示-非営利)

各データポイントは、情報が利用可能な場合、以下と関連付けられています:

• そのソース
• そのライセンス
• 該当する場合、DOIリンクまたは公式ソースページ

Druidzによって生成されたコンテンツと改善も、公共の利益への貢献の論理でCC BY-NCライセンスの下で公開される場合があります。

+ CC BY-NCライセンス下のデータはオフラインでアクセスできますか?

はい。

CC BY-NCライセンス下のデータは:

• オンラインで自由にアクセス可能、
• ユーザーが対応する地域をダウンロードした場合、オフラインモードを介してオフラインでアクセス可能。

オフラインアクセスはライセンスやデータの性質を変更しません。

重要:オフラインで利用可能なデータは、オンラインでアクセス可能なデータと厳密に同一です。

支払いはデータへのアクセスを条件としませんが、ユーザーのデバイス上でのローカル複製を可能にします。

+ 無料モードとプレミアムサブスクリプションの違いは何ですか?

違いはデータの内容にあるのではなく、技術的な機能にあります。

無料モード:

• オープンデータへのオンラインアクセス
• 接続を伴うフィールド探索
• 無料のデモオフラインエリア(制限付き)

プレミアムサブスクリプション:

• 拡張オフライン使用のためのマップとデータのダウンロード
• タイルクォータとローカルストレージの管理
• ルート準備
• 高度なツールと進行メカニクス
• パフォーマンスとユーザー快適性の向上

サブスクリプションはオープンデータへのアクセスを増やさず、いかなるコンテンツも独占的にしません。

+ Druidzはデータを販売していますか?

いいえ。

Druidzは、オープンソースまたは貢献ソースからのいかなる植物データも販売していません。

ビジネスモデルは次のものに独占的に基づいています:

• 技術サービス
• オフライン機能
• ソフトウェアインフラストラクチャ
• およびユーザーエクスペリエンス

データはそれぞれのライセンスに従って自由にアクセス可能です。

+ 天気は無料ですか?

はい、7日間の天気予報はすべてのユーザーに無料です。

地図上で直接確認できます:

• 7日間の予報
• 気温、体感温度
• 雨、風、湿度
• UV、日の出/日の入り

データは12時間ごとに自動的に更新されます。

+ Druidzで表示されるデータを再利用できますか?

はい、適用されるライセンスに準拠してください。

• CC BY-NCライセンス下のデータは、帰属表示を伴う非商業的文脈で再利用できます。

• CC0またはCC BY下のデータは、それぞれの条件に従って再利用できます。

Druidzは第三者データに対する追加の権利を付与しません。

+ オフラインデータは技術的にどのように管理されていますか?

オフラインデータは、すでにオンラインでアクセス可能なデータのローカル複製に対応します。

このメカニズムにより以下が可能になります:

• ネットワークなしでの使用
• より良いパフォーマンス
• フィールド使用の継続性

これは販売でもデータの占有でもありません。