Date d'entrée en vigueur : 17 décembre 2025
Vincent Piton, Entreprise individuelle relevant du régime micro-entrepreneur, immatriculée au répertoire SIRENE sous le numéro SIREN 840 667 414, dont le siège est situé 54 rue Amiral Lacaze, 97410 Saint-Pierre, est l'éditeur de l'application mobile et du site web Druidz (ci-après « l'Application » ou « le Service »), dédiés à la publication de recettes liées aux plantes (comestibles, médicinales ou non).
Ce document constitue les conditions d'utilisation de l'Application, incluant les présentes mentions légales et les engagements de responsabilité. En accédant à l'Application ou en l'utilisant, vous (ci-après l'« Utilisateur ») acceptez sans réserve les présentes conditions.
L'Application est destinée à un public majeur. Les mineurs doivent utiliser le Service sous la supervision d'un adulte responsable.
⚠️ DE NOMBREUSES PLANTES, TOUT COMME DE NOMBREUSES MANIÈRES D'UTILISER LES PLANTES PEUVENT ÊTRE TOXIQUES ET ENTRAÎNER LA MORT ! ☠️
C'est le risque le plus grave de cette application.
Les erreurs d'identification peuvent survenir à TOUS les niveaux :
⚠️ NE JAMAIS consommer ou utiliser une plante sans identification 100% certaine par un expert. En cas de doute, ABSTENTION TOTALE. Aucune photo, description ou fiche ne remplace l'examen direct par un botaniste qualifié.
L'Application intègre une base de données répertoriant actuellement 6834 espèces de plantes toxiques. Cette liste, bien qu'extensive, N'EST PAS EXHAUSTIVE et évoluera probablement encore dans le futur. Le nombre d'espèces identifiées comme toxiques est susceptible d'augmenter avec l'évolution des connaissances scientifiques et le développement de l'application.
☠️ AVERTISSEMENT CRUCIAL : L'ABSENCE D'UNE PLANTE DANS NOTRE LISTE DE PLANTES TOXIQUES NE GARANTIT ABSOLUMENT PAS QUE CETTE PLANTE EST COMESTIBLE OU SANS DANGER !
Il est IMPÉRATIF de toujours effectuer PLUS de vérifications que ce qui semble nécessaire. CROISEZ SYSTÉMATIQUEMENT PLUSIEURS SOURCES FIABLES avant toute utilisation d'une plante. L'absence de symbole toxique (☠️) à côté d'une plante NE SIGNIFIE PAS que celle-ci est comestible ou sans danger pour la santé.
Par défaut, notre système empêche l'utilisation des plantes répertoriées comme toxiques dans les recettes à vocation comestible. Toutefois, nous permettons la rédaction de contenus mentionnant ces plantes toxiques dans un cadre non-comestible (bushcraft) UNIQUEMENT À DES FINS CULTURELLES ET DE PARTAGE DE CONNAISSANCES. Cette liberté est accordée car, dans certains cas très spécifiques, des plantes toxiques ont connu ou connaissent encore des usages particuliers nécessitant une expertise et des précautions extrêmes.
Nous DÉCONSEILLONS FORMELLEMENT toute utilisation pratique des plantes figurant dans notre liste de plantes toxiques, quelle que soit la préparation suggérée. La responsabilité de l'exactitude des informations partagées incombe entièrement à l'utilisateur qui les publie, et l'Éditeur se dégage de toute responsabilité quant aux conséquences potentiellement mortelles d'une mauvaise identification ou utilisation d'une plante.
☠️ RAPPEL : Une erreur d'identification ou d'utilisation peut entraîner des conséquences graves, incluant des lésions permanentes ou la mort. ☠️
L'Application Druidz propose deux modes d'utilisation distincts, répondant à des usages différents.
Le mode gratuit permet à tout utilisateur d'accéder librement aux contenus de l'Application dans une zone géographique limitée autour de sa position.
Ce mode a pour objectif :
En mode gratuit :
Le mode Premium est destiné aux utilisateurs souhaitant utiliser l'Application dans une logique d'exploration plus large, régulière ou itinérante.
Il permet notamment :
Le passage en mode Premium n'a pas pour objet de restreindre l'accès à la connaissance, mais de financer :
L'Application peut fournir certains contenus générés automatiquement par un système d'intelligence artificielle (par exemple, des suggestions de recettes, des descriptions de plantes ou des conseils généraux). Ces contenus générés par l'IA sont fournis à titre informatif uniquement.
Bien que l'Éditeur s'efforce d'améliorer la qualité de ces informations, ils peuvent être inexacts, incomplets ou inadaptés. L'Éditeur ne garantit en aucun cas que le contenu généré par l'IA sera dépourvu d'erreurs, d'omissions ou d'éléments trompeurs.
Vous devez faire preuve de discernement et vérifier par vous-même toute information issue de l'IA avant de l'utiliser ou de vous y fier. En outre, vous êtes seul responsable de l'usage que vous faites de ces contenus automatisés.
Il vous appartient notamment de vérifier que vos interactions avec l'IA et l'utilisation des résultats générés sont appropriées et conformes aux présentes conditions. L'Éditeur décline toute responsabilité quant aux actions entreprises par l'Utilisateur sur la base d'un contenu fourni par l'IA.
⚠️ Les recettes générées par l'IA sont fournies sans aucune garantie quant à leur sécurité, leur comestibilité ou leur conformité aux normes sanitaires. Bien que l'Application s'efforce de filtrer les plantes toxiques connues, les systèmes d'IA peuvent commettre des erreurs ou proposer des combinaisons d'ingrédients potentiellement dangereuses. L'Utilisateur utilise ces recettes à ses propres risques et l'Éditeur décline toute responsabilité quant aux conséquences de leur utilisation.
Les fiches d'espèces et les informations taxonomiques diffusées sur l'Application peuvent être agrégées automatiquement à partir de bases ouvertes ou collaboratives telles que GBIF.org, Pl@ntNet, iNaturalist, Muséum national d'Histoire naturelle (MNHN), Catalogue of Life, Tropicos, ainsi que d'autres jeux de données libres ou sous licence compatible.
Bien que ces ressources soient réputées de qualité, leur exactitude n'est pas garantie : taxons mal identifiés, synonymies non à jour, localisations erronées ou données incomplètes peuvent subsister.
L'Éditeur ne fait que relayer ces informations aux fins d'illustration et d'éducation, sans certification. Toute décision de cueillette, de consommation ou d'usage thérapeutique doit donc reposer sur une vérification croisée (littérature scientifique, experts locaux, flores régionales) et l'observation directe de la plante.
L'Utilisateur demeure pleinement responsable des conséquences d'une identification inexacte.
L'Application dépend de multiples services techniques externes, notamment :
Ces services étant fournis par des entités tierces indépendantes, l'Éditeur n'exerce aucun contrôle sur leur fonctionnement, leur disponibilité, leur qualité, leurs performances, leurs API, leurs quotas, leurs débits ou leurs éventuelles interruptions.
En conséquence :
L'Éditeur fournit le Service sans aucune obligation de résultat, uniquement avec une obligation de moyens raisonnables. L'Utilisateur reconnaît expressément que l'accès à l'Application est soumis à de nombreuses contraintes techniques et accepte l'usage du Service "en l'état" et "selon disponibilité", sans garantie d'aucune sorte.
Les identifications effectuées via Pl@ntNet proviennent d'un service tiers indépendant. L'Éditeur ne garantit en aucun cas :
Toute identification doit être vérifiée par l'Utilisateur auprès de sources fiables et/ou d'un expert compétent. L'Éditeur décline toute responsabilité quant aux conséquences d'une mauvaise identification ou d'un usage inapproprié d'une plante.
Les informations présentes dans l'Application, y compris celles générées par IA, par les bases de données ou par les utilisateurs :
Toute utilisation de plantes (ingestion, application cutanée, infusion, décoction, macération, etc.) doit être validée par un professionnel compétent. L'Utilisateur reconnaît utiliser ces informations à ses propres risques.
L'Utilisateur reconnaît que l'usage de l'Application, des identifications, des recettes, des photos, des localisations, des données cartographiques et des contributions communautaires :
L'Éditeur décline toute responsabilité quant aux conséquences résultant :
L'Éditeur se réserve le droit, à tout moment et sans préavis, de modifier, suspendre, limiter ou interrompre tout ou partie de l'Application ou de ses fonctionnalités, y compris les fonctionnalités payantes.
Aucune modification, suspension ou interruption du Service ne pourra donner lieu à un quelconque dédommagement, remboursement ou indemnisation, l'Utilisateur reconnaissant utiliser l'Application "en l'état" et "selon disponibilité".
L'Application est une plateforme communautaire permettant aux utilisateurs inscrits de publier des contenus relatifs aux plantes et à leurs usages, notamment sous forme de recettes, commentaires, photos ou astuces (User Generated Content ou « Contenus Utilisateurs »).
Chaque Utilisateur est entièrement responsable du contenu qu'il publie sur le Service.
L'Éditeur n'exerce pas de contrôle éditorial a priori sur les Contenus Utilisateurs, qui sont publiés en temps réel sous la responsabilité exclusive de leur auteur. À ce titre, les opinions, conseils et informations exprimés par les utilisateurs ne reflètent pas nécessairement le point de vue de l'Éditeur, et celui-ci n'en garantit ni l'exactitude ni la pertinence.
⚠️ Malgré les systèmes de filtrage mis en place pour les plantes toxiques, l'Éditeur ne peut garantir l'absence totale de contenus dangereux. L'Utilisateur reconnaît que même si une recette a passé les filtres de sécurité de l'Application, l'Éditeur ne pourra en aucun cas être tenu responsable des dommages résultant de son utilisation. L'Utilisateur reconnaît également que la présence d'une recette sur l'Application ne constitue en aucun cas une validation de sa sécurité par l'Éditeur.
L'Éditeur agit en qualité de prestataire d'hébergement au sens de la réglementation applicable (notamment l'article 6.I.2 de la loi française n°2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l'économie numérique, le Digital Services Act européen, et le §230 du Communications Decency Act aux USA).
À ce titre, l'Éditeur n'est pas soumis à une obligation générale de surveillance du contenu publié par les utilisateurs. Sa responsabilité ne peut être engagée que s'il ne retire pas promptement un contenu manifestement illicite après en avoir eu effectivement connaissance.
Tout Utilisateur ou tiers estimant qu'un Contenu Utilisateur viole la loi, les droits d'un tiers ou les présentes conditions peut le signaler à l'Éditeur via les fonctionnalités de l'Application ou en contactant druidzcontact@gmail.com.
L'Éditeur se réserve le droit de retirer ou de modérer tout Contenu Utilisateur signalé ou jugé inapproprié, sans préavis ni justification.
Il est FORMELLEMENT INTERDIT de publier sur l'Application des contenus faisant la promotion de :
L'Éditeur se réserve le droit de supprimer immédiatement tout contenu enfreignant cette règle et de suspendre ou de bannir définitivement le compte de l'auteur sans préavis.
L'Utilisateur est tenu de respecter les lois et réglementations locales, nationales et internationales relatives à la cueillette de plantes, notamment :
⚠️ L'Application ne fournit pas d'informations exhaustives sur les réglementations en vigueur. Il appartient à l'Utilisateur de s'informer et de s'assurer de la légalité de ses actions avant toute cueillette ou utilisation de plantes.
L'Utilisateur reconnaît et accepte que l'usage de l'Application et de ses contenus se fait sous sa seule et entière responsabilité.
L'Utilisateur s'engage à :
⚠️ L'Utilisateur reconnaît que l'Éditeur ne peut en aucun cas être tenu responsable des conséquences résultant d'une identification erronée, d'une consommation inappropriée ou d'une violation de la réglementation en vigueur.
Dans toute la mesure permise par le droit applicable, l'Éditeur et ses dirigeants, employés, partenaires et prestataires ne pourront en aucun cas être tenus responsables des dommages directs, indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou punitifs, y compris, mais sans s'y limiter :
L'Application est fournie « en l'état », sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite, y compris, mais sans s'y limiter, les garanties de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier et de non-contrefaçon.
⚠️ L'Éditeur ne garantit ni l'exactitude, ni l'exhaustivité, ni la fiabilité des informations fournies par l'Application, qu'elles proviennent de l'IA, de bases de données tierces ou de contributions d'utilisateurs.
L'Utilisateur accepte de dégager de toute responsabilité, de défendre et d'indemniser l'Éditeur, ses dirigeants, employés, partenaires et prestataires contre toute réclamation, action, perte, dommage, coût ou dépense (y compris, sans limitation, les honoraires d'avocats raisonnables) découlant de ou liés à :
Cela inclut, mais sans s'y limiter, tous les frais de justice, honoraires d'avocats et autres coûts de défense que l'Éditeur pourrait engager en raison d'une action en justice liée aux activités de l'Utilisateur sur l'Application.
L'Application, son contenu (textes, images, logos, marques, bases de données, code source, design, etc.) et les droits de propriété intellectuelle associés sont la propriété exclusive de l'Éditeur ou de ses concédants de licence, sauf mention contraire.
Toute reproduction, représentation, modification, publication, adaptation, totale ou partielle, de l'Application ou de son contenu, par quelque procédé que ce soit, sans l'autorisation écrite préalable de l'Éditeur, est interdite et constitue une contrefaçon sanctionnée par les articles L.335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle.
En publiant un Contenu Utilisateur sur l'Application, l'Utilisateur conserve l'intégralité de ses droits d'auteur et :
1. Place son contenu sous licence Creative Commons Attribution – Non Commercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0) pour le public et la communauté.
Cette licence permet au public de partager et d'adapter le contenu à des fins non commerciales, sous réserve de l'attribution de l'auteur. Lien : https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
2. Accorde à Druidz une autorisation spécifique, non exclusive, mondiale et gratuite, incluant l'usage commercial, strictement limitée aux besoins du fonctionnement, de l'amélioration, de la promotion et des opérations techniques du service Druidz, pour la durée légale de protection des droits.
Cette autorisation n'emporte aucun transfert de propriété au profit de Druidz.
L'Application met en œuvre un système de modération communautaire permettant aux utilisateurs de voter pour ou contre les contenus publiés (plantes, recettes, commentaires). Les votes positifs (upvotes) et négatifs (downvotes) permettent de classer les contenus selon leur pertinence et leur fiabilité perçue par la communauté.
Cependant, l'Éditeur rappelle qu'un contenu fortement upvoté n'est pas nécessairement exact ou sûr, et qu'un contenu downvoté n'est pas nécessairement erroné.
L'Utilisateur reconnaît que les votes reflètent l'opinion subjective de la communauté et ne constituent en aucun cas une validation scientifique ou professionnelle du contenu.
L'Application permet aux utilisateurs de traduire des recettes dans d'autres langues. L'Utilisateur peut :
L'Éditeur s'efforce de rendre l'Application accessible au plus grand nombre, conformément aux standards d'accessibilité en vigueur.
Toutefois, l'Éditeur ne garantit pas que l'Application sera totalement accessible à tous les utilisateurs, notamment en raison de la diversité des terminaux, navigateurs et technologies d'assistance.
Les présentes Conditions d'Utilisation sont régies et interprétées conformément au droit français, sans égard aux principes de conflits de lois.
Les présentes Conditions d'Utilisation / Mentions Légales constituent l'intégralité de l'accord entre l'Éditeur et l'Utilisateur quant à l'utilisation de l'Application, et remplacent et annulent toute entente, communication ou accord antérieur – oral ou écrit – relatif au même objet.
Elles prévalent sur tout document résumé ou résumé automatique des conditions qui pourrait être fourni par ailleurs pour des raisons pédagogiques ou de commodité.
Tout litige relatif à l'interprétation ou à l'exécution des présentes Conditions d'Utilisation sera soumis, à défaut d'accord amiable, à la compétence exclusive des tribunaux français compétents.
En cas de traduction des présentes Conditions d'Utilisation dans une ou plusieurs langues, seule la version française fait foi en cas de divergence d'interprétation.
Dernière mise à jour : 17 décembre 2025